私人欠款可以不找律师起诉，这是当事人的权利。在面对私人欠款不还的情况时，债权人完全有权依据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规，自行向法院提起民事诉讼来追讨债务。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、自行起诉的法律依据与权利
根据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规，合法的借贷关系受到法律严格保护。当债务人（欠款人）未按照约定履行还款义务时，债权人（出借人）依法享有通过法律途径维护自身权益的权利，其中起诉是最为有效的法律救济手段之一。这意味着，债权人无需依赖律师，即可自行启动诉讼程序。
二、自行起诉前的准备
这些证据是证明借款事实及金额的关键，务必在起诉前充分收集并整理。
三、自行起诉需满足的条件
明确的被告信息：包括姓名、性别、年龄、住址、联系方式等，确保法院能够准确送达法律文书。
具体的诉讼请求与事实理由：明确欠款金额、利息诉求（如有），并详细阐述借款经过及证据链。
属于法院受理范围与管辖权：民间借贷纠纷属于民事诉讼范畴，应向有管辖权的法院提起诉讼，通常是被告住所地或合同履行地法院。
四、自行起诉的具体流程
准备诉讼材料：起草起诉状，详细列明原被告信息、诉讼请求、事实与理由，并附上所有相关证据。
递交材料至法院：将起诉状及证据提交至有管辖权的法院立案庭，等待法院审查。
立案与受理：若材料符合要求，法院将立案并通知缴纳诉讼费用，随后安排开庭时间。
开庭审理：双方按传票要求准时出庭，进行举证、质证及辩论。
判决与执行：法院根据审理情况作出判决。若债权人胜诉且债务人未在规定期限内履行还款义务，债权人可申请强制执行，法院将采取多种措施如冻结银行账户、查封财产等以强制履行债务。
五、自行起诉的注意事项与风险
诉讼时效：一般为三年，从约定还款期限届满之日起算。务必在诉讼时效内提起诉讼，以免权益受损。
法律程序：自行起诉需要研究法律规定，确保诉讼行为合法有效。例如，不清楚具体的诉讼流程、不知道如何举证等，可能会影响诉讼结果。
专业指导：虽然自行起诉是权利，但在证据收集与整理、法律条文解读运用方面，可能会因不够专业而出现疏漏。此时，寻求专业法律人士的指导将大有裨益。不过，这并不意味着必须聘请律师，而是可以根据自身情况选择是否需要。
总结与建议：
私人欠款不还时，债权人可以选择不找律师自行起诉。但在此过程中，务必做好充分准备，包括收集证据、撰写起诉状、了解诉讼流程等。同时，要注意诉讼时效和法律程序，确保自身权益得到有效保障。如果遇到法律难题或不确定如何操作，可以直接向我咨询，我将为你提供专业的法律指导。