关于天然气分流阀装在业主家是否合法的问题，这主要取决于具体的安装情况、安装位置以及是否符合相关的燃气安全法规。

首先，我们需要明确的是，任何涉及燃气设施的安装、改装或拆除，都必须严格遵守国家及地方的燃气安全法规。这些法规通常会对燃气设施的安装位置、安装方式、安全距离等方面有明确的规定，以确保燃气使用的安全性。

对于天然气分流阀的安装，如果它是作为燃气系统的一部分，且安装位置、方式等均符合相关法规的要求，比如安装在通风良好、有给排气条件、便于维护操作的厨房或专用房间内，并且与卧室、起居室等人员居住和休息的房间有有效的隔断，那么这种安装通常是合法的。

然而，如果天然气分流阀的安装位置不符合法规要求，比如安装在卧室、起居室等人员居住和休息的房间内，或者没有与这些房间进行有效的隔断，那么这种安装就是不合法的。因为这样的安装方式可能会增加燃气泄漏、爆燃等安全事故的风险，对业主的生命财产安全构成威胁。

此外，还需要注意的是，业主不得擅自安装、改装或拆除燃气设施。如果需要进行这样的操作，必须请专业的燃气公司或具有相应资质的安装人员进行，并确保操作过程符合相关法规的要求。

综上所述，天然气分流阀装在业主家是否合法，取决于具体的安装情况是否符合相关法规的要求。为了确保燃气使用的安全性，建议业主在进行任何涉及燃气设施的操作前，先咨询专业的燃气公司或相关部门，了解并遵守相关的法规要求。