在离婚诉讼中，一方怀疑对方出轨，一般不能直接请求法庭查看对方手机，但在特定条件下可通过合法途径获取相关证据。具体分析如下：

1. 手机信息的隐私性
   手机属于个人隐私载体，包含大量私人信息（如通讯记录、社交软件内容等）。根据《民法典》第1032条，自然人享有隐私权，任何组织或个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人隐私。因此，未经对方同意，直接要求法庭查看手机可能因侵犯隐私权而被驳回。

2. 合法取证的途径
   若怀疑出轨方存在过错，需通过合法方式收集证据，例如：

   • 申请法院调查取证：若证据涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私，且与案件直接相关，可依据《民事诉讼法》第67条，向法院申请调查令，由法院依法调取（如通过运营商调取通话记录、通过平台调取聊天记录等）。但需注意，法院不会直接查看手机内容，而是调取已存储在第三方平台的数据。
     
   • 自行收集公开证据：如对方在公开场合承认出轨的录音、视频，或第三方（如酒店、证人）提供的书面证明等。此类证据需满足合法性、真实性和关联性要求。
     
   • 律师调查权：根据《律师法》第35条，律师可持律师证和调查令，向相关单位调取与案件有关的证据（如银行流水、开房记录等），但同样需遵循法定程序。

3. 非法取证的后果
   若通过偷拍、窃听、破解密码等非法手段获取手机信息，根据《民事诉讼法》第114条，法院可能不予采信，甚至对提供方处以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。例如，私自安装定位软件或恢复已删除数据可能被认定为侵权。

4. 实务建议

   • 优先通过合法途径取证：如申请法院调取通话记录、开房记录等客观证据，或收集对方书面承认出轨的书面材料。
     
   • 避免直接侵犯隐私：即使怀疑出轨，也不得擅自查看、复制或传播对方手机内容，否则可能承担法律责任。
     
   • 咨询专业律师：针对具体案件，可制定个性化取证策略，确保证据合法有效。

总结：离婚诉讼中，怀疑对方出轨时，不能直接要求法庭查看手机，但可通过申请法院调查、收集公开证据或委托律师调取合法证据。非法取证将导致证据无效，甚至承担法律责任。如有进一步疑问，可直接向我咨询。