电三轮车加装雨帘是违法的。以下从法律条款、安全隐患及实际案例三个角度为您详细分析：

一、法律条款明确禁止

根据《安徽省电动自行车管理条例》第十一条的规定，任何单位和个人不得实施下列影响电动自行车质量和道路交通安全的行为，其中就包括“违反规定加装车篷、雨棚、车厢等装置，影响交通安全”。这一条款明确指出了加装雨帘等装置属于违法行为，因为这类装置会影响车辆的行驶安全。

二、加装雨帘存在安全隐患

1. 遮挡视线：加装雨帘后，驾驶员的视野会受到一定程度的阻挡，难以全面观测前方、两侧以及后视镜的视野，从而增加发生事故的风险。
2. 易倒易刮：雨帘会增大车辆的风阻，当旁边有汽车尤其是大型汽车快速经过或刮风之时，容易影响车辆平衡，导致失控倒地或被卷入车轮底下，引发严重后果。
3. 事故二次伤害：一旦发生碰撞意外，雨帘中的硬质骨架发生断裂后，可能会插进乘驾人员的面部、喉部、胸口等要害部位，造成碰撞以外的二次伤害。

三、实际案例警示

阜阳交警曾公布一起电动车典型事故案例，就是由于雨帘引发。电动三轮车驾驶人李某某驾驶加装了左侧雨帘的电动三轮车行驶时，雨帘突然扬起刮到同方向行驶的电动自行车，导致电动自行车摔倒并撞到道路西侧护栏，事故造成电动自行车骑乘人员受伤，李某某负全部责任。这一案例充分说明了加装雨帘的危害性和违法性。

法律建议：

• 如果您已经为电三轮车加装了雨帘，建议您尽快自行拆除，以确保行车安全并避免违法风险。
• 在日常使用电三轮车时，请务必遵守交通法规，不要擅自改变车辆外观或加装影响安全的装置。
• 如果您对电三轮车的使用或交通法规有任何疑问，欢迎随时向我咨询，我将为您提供专业的法律建议。