针对您提出的“交通事故诉讼费怎么给伤者”这一问题，以下是我为您提供的详细解答：
一、诉讼费承担原则
在交通事故诉讼中，诉讼费的承担原则主要遵循民事诉讼的一般规定，即败诉方承担诉讼费，除非胜诉方自愿承担。这意味着，如果伤者作为原告胜诉，那么诉讼费通常由作为被告的肇事方等败诉方承担。如果双方各有输赢，即部分胜诉、部分败诉，法院会根据具体情况，如责任划分、主张和证据等，来决定诉讼费用的分担比例。
二、诉讼费垫付与最终承担
垫付：在诉讼过程中，伤者作为原告需要先垫付诉讼费。这是诉讼程序的一个常规环节，确保诉讼能够顺利进行。
最终承担：案件结束后，法院会根据判决结果确定诉讼费的最终承担者。如果伤者胜诉，那么之前垫付的诉讼费将由败诉方（如肇事方）承担，并可能通过法院执行程序从败诉方处获得返还。如果双方各有责任，法院会按照责任比例分担诉讼费。
三、诉讼费金额与计算方式
交通事故诉讼的费用包括案件受理费等。案件受理费通常按照诉讼请求金额分段累计收取，具体标准如下：
此外，还可能涉及申请费、证人等出庭费用等。这些费用的具体金额和计算方式，会根据案件的具体情况和法院的规定来确定。
四、诉讼流程与注意事项
准备阶段：伤者需要全面收集证据，包括事故责任证明、医疗相关证据、误工及护理证据等，并明确被告与管辖法院。
立案阶段：撰写并提交起诉状至管辖法院，等待法院审查并立案。
审理阶段：参与证据交换、开庭审理等诉讼活动，积极维护自身权益。
判决与执行阶段：获取判决后，如被告未履行判决义务，可在判决生效后申请强制执行。
在整个诉讼过程中，伤者应密切关注案件进展，及时与法院沟通，并按照法院的要求提供证据和参与诉讼活动。同时，也要做好心理准备，因为诉讼过程可能较为漫长和复杂。
五、建议与总结
对于交通事故伤者来说，提起诉讼是维护自身权益的一种有效方式。然而，诉讼过程涉及多个环节和法律规定，因此建议伤者在提起诉讼前咨询专业律师或法律机构，以获取更详细的法律指导和帮助。同时，也要保持理性态度，积极配合法院工作，依法行使自己的诉讼权利。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律指导，请随时咨询。