把人砍伤后转移财产是违法的，可能涉及多个法律层面的责任。以下从不同角度为您详细分析：
1. 刑事责任层面
- 故意伤害罪：若砍伤行为构成故意伤害（如轻伤以上），行为人需承担刑事责任。根据《刑法》第234条，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑。
- 转移财产与刑事责任的关系：若行为人通过转移财产逃避刑事附带民事赔偿（如医疗费、误工费等），可能被认定为“拒不执行判决、裁定罪”的预备行为。虽然转移财产本身不直接构成该罪，但若后续经法院判决需赔偿而拒不执行，且转移财产导致判决无法执行，则可能触犯《刑法》第313条，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金。
2. 民事责任层面
- 侵权赔偿责任：砍伤他人属于侵权行为，行为人需赔偿受害人的医疗费、护理费、残疾赔偿金等损失（《民法典》第1179条）。
- 转移财产对赔偿的影响：若行为人在侵权后转移财产（如将存款、房产转至他人名下），导致法院强制执行时无财产可供执行，受害人可依据《民法典》第538条行使“债权人撤销权”，请求法院撤销行为人恶意转移财产的行为，恢复其责任财产。此外，行为人可能因拒不履行生效判决被列入失信被执行人名单，限制高消费等。
3. 行政责任层面
- 若砍伤行为未达刑事标准但违反治安管理：如轻微伤，可能依据《治安管理处罚法》第43条被处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款。此时转移财产虽不直接触发行政处罚，但若因此导致无法履行行政处罚决定的罚款，可能面临更严厉的执行措施（如强制执行、加倍支付迟延履行金）。
4. 特殊情形：共同犯罪或帮助行为
- 若他人协助转移财产：如明知行为人因砍伤他人需赔偿而帮助其转移财产，可能构成《刑法》第310条的“窝藏、包庇罪”或第312条的“掩饰、隐瞒犯罪所得罪”（若财产系犯罪所得），需承担刑事责任。
法律建议
- 立即停止转移财产行为：任何试图通过转移财产逃避责任的行为，都可能加重法律后果。
- 主动承担责任：若已造成他人伤害，应积极协商赔偿，争取从轻处理（如刑事案件中的谅解书可减轻量刑）。
- 咨询专业律师：若涉及复杂财产转移或刑事风险，建议尽快委托律师介入，制定合法合规的应对方案。
总结：砍伤他人后转移财产，不仅无法免除民事赔偿责任，还可能因恶意逃避执行而承担刑事责任。合法解决纠纷、主动承担责任才是降低法律风险的关键。如有进一步疑问，可直接向我咨询。