针对您提出的“交了退役军人家庭保险去年生病可从理赔吗”这一问题，以下是我的详细解答：
首先，需要明确的是，退役军人家庭保险（通常指“全年医疗费用保险卡”及相关配套公益救助基金）的具体理赔条件和范围，会依据保险合同的条款以及相关政策规定来确定。从您提供的信息中，我们可以了解到该保险项目的一些基本特点和保障内容。
关于理赔条件：
保险生效时间：通常，保险会有一个明确的生效时间。例如，有的保险卡生效时间为办理后的统一日期（如2023年8月26日或2025年8月26日）。如果您的生病时间在保险生效之前，那么根据一般的保险原则，这部分费用可能不在理赔范围内。但具体还需看保险合同中是否有关于“追溯期”或“既往症”的特殊规定。
既往症规定：从提供的信息中，我们了解到有的保险卡办理及报销“不限既往症”，这意味着即使您在办理保险前已经患病，也有可能享受相关保障。但这一点并非所有保险产品都具备，因此需要具体查看您的保险合同。
关于保障内容：
建议行动：
查阅保险合同：最直接且准确的方式是查阅您所购买的退役军人家庭保险的合同条款，特别是关于“理赔条件”、“既往症规定”以及“保障范围”的部分。
联系保险公司或客服：如果您对保险合同中的条款有疑问，或者需要了解更具体的理赔流程，建议直接联系保险公司或其客服部门进行咨询。
准备理赔材料：如果确认符合理赔条件，您需要按照保险公司的要求准备相关的理赔材料，如医疗费用发票、诊断证明、保险卡等。
综上所述，是否可以理赔取决于您的保险合同的具体条款、保险的生效时间以及您的生病时间是否符合理赔条件。建议您首先查阅保险合同，并联系保险公司或客服进行进一步确认。