若快递送错且对方拒不归还，您可以通过以下法律途径维护自身权益：

一、法律定性：对方行为构成不当得利

根据《中华人民共和国民法典》第九百八十五条，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人有权请求其返还。对方误收快递后拒不归还，属于无法律依据占有他人财物，构成不当得利。您作为所有权人，有权要求对方返还物品或赔偿损失。

二、具体维权步骤

1. 沟通协商

• 操作要点：立即联系对方（通过快递面单信息或快递公司协助），说明快递误送情况，提供发货凭证、物品价值证明等材料，要求对方归还。
• 法律依据：民法典第九百八十五条明确，不当得利应返还。多数情况下，对方了解情况后会配合归还。
• 注意事项：保持冷静，避免冲突，保留沟通记录（如短信、微信、录音等）。

2. 寻求快递公司协助

• 操作要点：若沟通无果，联系快递公司要求介入调解。快递公司作为运输方，有义务协助解决运输过程中的问题。
• 法律依据：快递公司可能利用其资源和渠道再次与收件人沟通协调，督促归还。
• 注意事项：要求快递公司出具书面协助证明，作为后续维权证据。

3. 发送书面通知

• 操作要点：若对方仍拒不归还，可发送书面通知（如律师函），明确指出其行为构成不当得利，要求限期归还，否则将采取法律措施。
• 法律依据：民法典第九百八十七条，得利人知道或应当知道利益无法律根据的，受损失人可要求返还并赔偿损失。
• 注意事项：书面通知应通过邮政特快专递（EMS）寄送，保留寄送凭证作为证据。

4. 提起民事诉讼

• 操作要点：若上述方式均无效，可向法院提起民事诉讼，要求对方返还物品或赔偿损失。
• 证据准备：
  • 快递寄错的证明（如快递单号、发货单、物流信息）；
  • 物品价值证明（如购买发票、订单截图）；
  • 与对方的沟通记录（电话录音、短信、微信聊天记录等）；
  • 快递公司出具的协助证明（如有）。
• 起诉状内容：明确原告、被告基本信息，诉讼请求（返还物品或赔偿价值），事实和理由（快递误送、对方拒不归还等）。
• 法律依据：民法典第九百八十五条、第九百八十七条。
• 注意事项：法院受理案件后，将按法定程序审理并判决。如对方不履行判决，可申请强制执行。

三、特殊情况处理

1. 物品价值较大

• 操作要点：若物品价值较大（如超过5000元），对方拒不归还可能涉嫌侵占罪。您可向公安机关报案，要求追究其刑事责任。
• 法律依据：《中华人民共和国刑法》第二百七十条，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金。
• 注意事项：报案时需提供物品价值证明及对方拒不归还的证据。

2. 对方已拆封或使用物品

• 操作要点：若对方已拆封或使用物品，您可要求其赔偿物品贬值损失或全额赔偿。
• 法律依据：民法典第五百七十七条，当事人一方不履行合同义务或履行合同义务不符合约定的，应承担继续履行、采取补救措施或赔偿损失等违约责任。
• 注意事项：需提供物品拆封或使用前后的价值对比证明（如鉴定报告）。

四、总结与建议

1. 保留证据：整个过程中，务必保留所有相关证据（如快递单、沟通记录、物品价值证明等），这是维权的关键。
2. 有序维权：按照沟通协商、寻求快递公司协助、发送书面通知、提起民事诉讼的顺序逐步推进，避免激化矛盾。
3. 咨询专业律师：虽然我已在上述内容中提供了详细的法律建议，但法律程序复杂，涉及具体操作时，建议您直接向我咨询，以确保维权行动合法有效。

若您遇到快递送错且对方拒不归还的情况，请按照上述步骤操作，并随时向我咨询法律问题。