可以起诉，但需根据具体情况判断胜诉可能性及处理方式。以下是详细分析：

1. 保险合同性质与受益人变更的合法性

• 若保险合同明确约定受益人为另一方：根据《保险法》第18条，受益人由被保险人或投保人指定，离婚不影响合同效力。若合同未变更，另一方作为受益人领取分红具有合法性，起诉要求变更受益人可能难以支持。
• 若保险费来源于夫妻共同财产：根据《民法典》第1062条，婚姻关系存续期间用共同财产购买的保险，离婚时另一方可能主张分割现金价值或分红权益。此时可通过协商或诉讼要求补偿。

2. 离婚协议或判决的约定

• 若离婚协议/判决明确约定保险权益归属：例如约定“保险分红归子女所有”或“由一方继续持有保险并支付另一方补偿”，则需按约定履行。若一方违反，另一方可起诉要求履行或赔偿。
• 若未约定：需结合保险合同性质、资金来源等因素综合判断权益归属，可能需通过诉讼确认。

3. 子女利益优先原则

• 若保险以子女为被保险人：根据《民法典》第1085条，父母对子女的抚养义务不因离婚消除。若分红用于子女生活、教育等必要支出，另一方作为受益人领取可能被认定为合理；若私自挪用，可起诉要求返还或变更受益人。
• 若保险以一方为被保险人，子女为受益人：离婚后，被保险人仍有权变更受益人，但需考虑子女权益。若变更损害子女利益，另一方可通过诉讼主张无效。

4. 诉讼策略建议

• 第一步：收集证据：包括保险合同、缴费凭证、离婚协议/判决、子女抚养情况等，证明资金来源、权益归属或对方违约行为。
• 第二步：明确诉求：是要求分割分红、变更受益人，还是主张补偿？需根据具体目标选择案由（如合同纠纷、离婚后财产纠纷）。
• 第三步：协商或诉讼：优先通过调解解决，若协商不成，可向法院提起诉讼，注意诉讼时效（一般为3年）。

总结

• 若保险合同合法且未违反子女利益，另一方作为受益人领取分红可能被支持，起诉变更需谨慎。
• 若涉及共同财产分割或对方违约，可通过诉讼主张权益，但需充分准备证据。
• 建议结合具体案情，如保险类型、资金来源、离婚协议等，制定针对性策略。

如有进一步细节（如保险合同条款、离婚协议内容等），可提供更多信息以便更精准分析。