结论前置：母亲可通过协商、调解或诉讼途径索回被儿子据为己有的财产，具体方式需结合财产性质、占有情节及证据情况综合判断。以下是分情况说明：

1. 若财产为母亲个人所有（如婚前财产、婚后约定个人财产）

• 法律依据：根据《民法典》第235条，无权占有不动产或动产的，权利人可请求返还原物。儿子未经母亲同意占有财产，构成无权占有。
• 操作建议：
  • 协商：母亲可先与儿子沟通，要求返还财产（如存款、房产证、贵重物品等），并留存书面记录（如微信、短信）。
  • 调解：若协商无果，可申请居委会、村委会或人民调解委员会介入调解，形成调解协议后申请司法确认（具有强制执行力）。
  • 诉讼：调解失败可向法院提起“返还原物纠纷”诉讼，需提交财产权属证明（如房产证、银行流水、购买凭证）及儿子占有的证据（如监控、证人证言）。

2. 若财产为母亲与配偶共同所有（如婚后未约定财产制的房产、存款）

• 法律依据：根据《民法典》第1062条，夫妻共同财产需双方共同处分。儿子擅自占有母亲份额的财产，侵犯母亲财产权。
• 操作建议：
  • 确认份额：先通过离婚协议、法院判决或财产约定明确母亲对共同财产的份额（如房产占50%）。
  • 分割后追索：若财产未分割，需先起诉分割共同财产（如离婚后财产纠纷），再针对儿子占有的部分提起返还原物诉讼。
  • 证据收集：重点证明财产为共同所有（如结婚证、财产购买时间在婚后）及儿子占有的事实（如转账记录、物品移交记录）。

3. 若儿子行为涉嫌侵占罪（如拒不返还数额较大财物）

• 法律依据：根据《刑法》第270条，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大且拒不退还的，处2年以下有期徒刑。
• 操作建议：
  • 刑事自诉：母亲可向法院提起刑事自诉（需提交儿子侵占的证据，如报警记录、财产清单），若证据充分，儿子可能面临刑事处罚。
  • 同步民事索赔：在刑事诉讼中可提起附带民事诉讼，要求儿子返还财产并赔偿损失。

4. 特殊情形：母亲丧失民事行为能力（如老年痴呆）

• 操作建议：
  • 指定监护人：由其他子女、居委会或法院指定监护人（如父亲、成年子女），由监护人代为行使财产权。
  • 监护人诉讼：监护人可代表母亲起诉儿子返还财产，需提交监护关系证明（如指定监护人决定书）。

关键证据清单

• 财产权属证明：房产证、银行流水、购买合同、遗嘱等。
• 占有证据：监控录像、证人证言、物品移交记录、微信聊天记录等。
• 身份关系证明：户口本、出生证明、监护关系证明（如适用）。

风险提示

• 若财产已被儿子转移或挥霍，可能面临执行困难，需尽快通过法律途径固定证据并申请财产保全。
• 家庭内部纠纷建议优先通过调解解决，避免激化矛盾，但需注意保留书面协议以防反悔。

如有进一步细节（如财产类型、占有方式、母亲健康状况等），可直接向我补充说明，我将为您定制更具体的方案。