关于合同到期后先退押金还是先归还合同的问题，这并没有一个绝对的先后顺序要求，而是取决于双方合同中的具体约定以及双方的协商结果。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、合同约定优先
查看合同条款：
- 首先，应仔细审查租赁合同中关于押金退还和合同归还的具体条款。合同中可能会明确规定在合同到期后，哪一方应先履行哪项义务。
- 如果合同中有明确约定，那么双方应严格按照合同约定执行。例如，合同可能规定“合同到期后，乙方归还合同原件，甲方在收到合同后X个工作日内退还押金”。
遵循合同精神：
- 即使合同中没有明确规定先后顺序，双方也应遵循合同的精神和目的，通过友好协商确定一个合理的履行顺序。
二、无约定时的处理原则
同时履行或协商确定：
- 如果合同中没有明确规定押金退还和合同归还的先后顺序，双方可以协商确定一个同时履行或分步履行的方案。
- 例如，双方可以约定在合同到期日当天，乙方将合同原件归还给甲方，同时甲方将押金退还给乙方。或者，双方可以先进行其中一项的履行，再迅速完成另一项。
考虑实际操作的便利性：
- 在实际操作中，双方可以考虑哪项义务的履行更为简便或紧迫。例如，如果归还合同原件相对简单，而押金退还需要一定的财务流程，那么双方可以先进行合同原件的归还。
三、法律风险提示
避免违约风险：
- 无论双方选择哪种履行顺序，都应确保不违反合同约定或法律规定，以避免承担违约责任。
- 如果一方无正当理由拒绝履行其义务（如拒绝退还押金或拒绝归还合同），另一方有权依法追究其违约责任。
保留相关证据：
- 在履行过程中，双方应保留好相关证据（如合同原件、押金收据、沟通记录等），以备不时之需。
- 这些证据在发生纠纷时可能起到关键作用，有助于证明双方的权利和义务。
四、具体建议
- 友好协商：在合同到期前，双方可以提前进行沟通，就押金退还和合同归还的先后顺序达成一致意见。
- 书面确认：如果双方就履行顺序达成了口头协议，建议进一步通过书面形式（如补充协议、邮件等）进行确认，以避免后续产生纠纷。
- 及时履行：一旦确定了履行顺序，双方应及时履行各自的义务，以确保合同的顺利终止。
如果有任何关于合同纠纷的具体问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。我会根据你的具体情况，提供更为详细和专业的法律意见。