关于您提出的“交通事故致人死亡可监外执行吗”这一问题，我们需要从法律的角度进行详细分析。
首先，交通事故致人死亡在满足法定条件的情况下，是可以监外执行的。这主要依据的是《中华人民共和国刑事诉讼法》中关于监外执行的相关规定。具体来说，对于被判处有期徒刑或者拘役的罪犯，如果存在以下情形之一，可以暂予监外执行：
有严重疾病需要保外就医的：如果罪犯因交通事故致人死亡后，自身患有严重疾病，且该疾病需要外出就医治疗，那么在经过法定程序批准后，可以暂予监外执行。
怀孕或者正在哺乳自己婴儿的妇女：对于女性罪犯，如果其因交通事故致人死亡后怀孕或正在哺乳自己的婴儿，同样可以暂予监外执行。
生活不能自理，适用暂予监外执行不致危害社会的：如果罪犯因交通事故致人死亡后，生活不能自理，且其监外执行不会对社会造成危害，那么也可以考虑暂予监外执行。
然而，监外执行并非绝对，它需要综合案件的具体情况来进行判断。例如，罪犯的悔罪态度、对社会造成的危害程度等，都是法院在裁定是否监外执行时需要考虑的因素。此外，监外执行有严格的监督管理规定，必须确保罪犯在监外期间不会再次危害社会。
另外，值得注意的是，对于被判处无期徒刑的罪犯，如果其存在上述第二项情形（即怀孕或者正在哺乳自己婴儿的妇女），同样可以暂予监外执行。但对于适用保外就医可能有社会危险性的罪犯，或者自伤自残的罪犯，则不得保外就医。
最后，监外执行的最终裁定权在法院。法院会依据法律规定和案件的实际情况，综合考量各种因素后作出裁定。因此，即使满足监外执行的条件，也需要经过法院的裁定才能生效。
综上所述，交通事故致人死亡在满足法定条件的情况下是可以监外执行的，但具体是否监外执行需要由法院依据法律规定和案件的实际情况来作出裁定。希望这个解答能够对您有所帮助。