律师会见在押犯罪嫌疑人或被告人时，一般情况下不会被录音，但在特定条件下，经过批准或许可，录音可能是被允许的。以下是对这一问题的详细解答：
一、一般原则：不被录音
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第三十九条，辩护律师可以同在押的犯罪嫌疑人、被告人会见和通信，且会见时不被监听。这一条款为律师会见的保密性提供了法律基础。
- 《中华人民共和国律师法》第三十三条也强调了律师担任辩护人时的会见权利，进一步巩固了律师会见的法律地位。
会见保密原则：
- 律师与犯罪嫌疑人、被告人的会见交流受到法律保护，以确保当事人能够充分、真实地向律师陈述案件情况。这是律师提供有效法律帮助的前提。
- 会见场所应保证谈话内容的保密性，不被监听或录音，以维护律师与当事人之间的信任关系。
国际通行惯例：
- 联合国《关于律师作用的基本原则》等国际刑事司法准则也强调了律师会见保密性的重要性，要求各国政府确保律师与当事人之间的会见不受干扰。
二、特殊情况：可能被录音
涉及特定犯罪：
- 当犯罪嫌疑人、被告人所涉及的案件属于危害国家安全、恐怖活动犯罪等特定类型时，出于国家安全、公共安全等重大利益的考虑，相关司法机关可能会在符合法定程序的前提下，对律师会见进行录音。
司法机关的调查需要且有合法依据：
- 在特定情况下，如司法机关有合理怀疑律师与犯罪嫌疑人、被告人存在违规行为，且获得了法定授权，可能会对会见过程进行录音以收集证据、查明事实。但这种情况必须遵循严格的法定程序，以确保不侵犯律师的合法权益。
三、实际操作中的注意事项
羁押场所的安全监控：
- 虽然会见过程一般不被录音，但羁押场所为了保障看守和会见工作的安全，可能会安装视频监控设备。这些监控主要是为了维护场所的安全和秩序，并非针对会见内容的监听或录音。
律师自行录音的权限：
- 如果律师认为有必要，且经犯罪嫌疑人、被告人同意，可以对会见过程进行录音、录像。但这种行为应遵守相关法律法规，不得侵犯他人的合法权益，且相关资料应妥善保管，防止信息泄露和滥用。
特殊情况下的审批程序：
- 任何录音行为（包括律师自行录音和司法机关录音）都需事先向相关办案机关提出申请，并说明录音的必要性和合理性。
- 经办案机关审查批准后，方可在指定时间、地点和条件下进行录音。
- 录音内容应严格保密，仅用于合法目的，不得泄露给无关人员或用于不当用途。
四、结论与建议
律师会见在押犯罪嫌疑人或被告人时，应严格遵守法律法规和职业道德规范，确保会见过程的合法性和有效性。在大多数情况下，为保障会见过程的合法性、公正性和保密性，不建议也不允许录音。但在特殊情况下，如确有必要且符合法定程序和条件，经过批准或许可后，可以进行录音。律师在会见前应充分了解当地司法实践和相关规定，确保会见活动的顺利进行。同时，律师应始终以维护司法公正和犯罪嫌疑人的合法权益为首要任务。