向借款人女儿要钱并到其单位进行讨债的行为，是否违法需分情况讨论：

1. 若借款人女儿并非债务人或担保人：

   • 在这种情况下，向借款人女儿讨债并到其单位进行骚扰，很可能构成对借款人女儿个人权益的侵犯。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，公民享有名誉权、隐私权等合法权益，不受非法侵害。若因讨债行为导致借款人女儿名誉受损、工作受影响等，讨债人可能需要承担相应的民事责任，如赔偿损失、赔礼道歉等。
   • 法律建议：应避免向非债务人或担保人进行讨债，更不应到其单位进行骚扰。若认为借款人存在逃避债务的行为，应通过合法途径，如起诉至法院，要求借款人履行还款义务。

2. 若借款人女儿是债务人或担保人：

   • 即便借款人女儿是债务人或担保人，讨债行为也需在法律允许的范围内进行。到其单位进行讨债，若方式得当（如礼貌沟通、不干扰正常工作秩序），可能不构成违法。但若采取过激手段，如大声喧哗、扰乱工作秩序、侵犯隐私等，则可能违反相关法律法规，如《中华人民共和国治安管理处罚法》等。
   • 法律建议：即使借款人女儿是债务人或担保人，也应通过合法、文明的方式进行讨债。可以与其协商还款计划，或通过法律途径解决纠纷。避免采取过激手段，以免引发不必要的法律纠纷。

额外提醒：

• 在讨债过程中，应尊重他人的合法权益，不得侵犯他人的名誉权、隐私权等。
• 若认为借款人存在逃避债务的行为，应及时咨询专业律师，通过合法途径维护自己的权益。
• 讨债行为应遵守法律法规，不得采取非法手段进行讨债，否则可能面临法律制裁。

总结：向借款人女儿要钱并到其单位进行讨债的行为是否违法，需根据借款人女儿是否为债务人或担保人以及讨债行为的具体方式进行判断。在任何情况下，都应遵守法律法规，尊重他人的合法权益，通过合法途径解决纠纷。如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。