面对欠钱不还还威胁要打你的情况，你可以从以下几个方面来维护自己的合法权益：

一、针对欠款不还的法律应对

1. 收集证据：

   • 保留所有与借款相关的证据，如借条、转账记录、聊天记录等，这些证据能证明借贷关系的存在及借款金额。

2. 协商解决：

   • 尝试与对方进行协商，看是否能达成一个合理的还款计划。协商时，保持冷静和理性，避免情绪化。

3. 法律途径：

   • 若协商无果，你可以向法院提起诉讼，要求对方偿还欠款。在诉讼过程中，你需要提供充分的证据来证明借贷关系及欠款金额。
   • 胜诉后，如果对方仍不履行还款义务，你可以向法院申请强制执行，法院会采取必要的措施来保障你的权益，如查封、扣押或拍卖对方的财产。

二、针对暴力威胁的法律应对

1. 保持冷静，避免冲突：

   • 当对方威胁要打你时，保持冷静，不要与对方发生冲突。避免激化矛盾，导致事态升级。

2. 及时报警：

   • 立即报警，并详细描述对方的行为和威胁内容。警方会迅速赶到现场，制止对方的暴力行为，并保障你的人身安全。
   • 保留好报警记录和相关证据，如威胁话语、短信、通话记录等。这些证据在后续可能涉及的法律程序中非常关键。

3. 要求民事赔偿：

   • 如果因为对方的威胁或暴力行为导致你身体受到伤害或精神受到损害，你可以要求对方承担民事赔偿责任。
   • 保留好医疗记录、诊疗费用单据等证据，以便在后续的法律程序中证明你的损失。

4. 追究刑事责任：

   • 如果对方的暴力行为构成轻伤以上，对方还可能要承担刑事责任。你可以向公安机关报案，要求追究对方的刑事责任。

三、综合建议

• 同时处理欠款和暴力问题：在处理欠款问题的同时，也要关注暴力威胁的问题。两者都是侵犯你合法权益的行为，需要同时应对。
• 寻求法律援助：如果你觉得自己无法单独应对这些问题，可以寻求法律援助或咨询专业律师（比如我，汪彩凤律师，就非常擅长处理这类问题）。律师可以为你提供专业的法律建议和帮助，确保你的权益得到充分保障。
• 保持沟通：在处理问题的过程中，保持与对方的沟通（在安全的前提下）。有时候，通过沟通可以达成和解或找到其他解决方案。

示例说明：

假设小张借给小王5000元，有借条和转账记录为证。借款到期后，小张多次向小王催要，小王却一直拖延不还。后来，小王情绪激动，威胁要打小张。这时，小张应该：

1. 保留好借条和转账记录等证据。
2. 尝试与小王协商还款计划，但避免与小王发生冲突。
3. 如果协商无果，小张可以向法院提起诉讼，要求小王偿还欠款。
4. 同时，小张应该立即报警，并详细描述小王的行为和威胁内容。警方会处理此事，并保障小张的人身安全。
5. 如果小张因为小王的威胁或暴力行为受到伤害，小张可以要求小王承担民事赔偿责任，并保留好相关证据。

面对欠钱不还还威胁要打你的情况，你要保持冷静和理性，通过法律途径来维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。