针对您提出的“非医务人员篡改病历未造成后果怎么处理”的问题，我将从法律定性、可能面临的法律责任以及处理建议三个方面进行详细解答。
一、法律定性
首先，需要明确的是，病历作为医疗行为的原始记录，具有法定证据效力。根据《医疗纠纷预防和处理条例》第十五条第三款的规定：“任何单位和个人不得篡改、伪造、隐匿、毁灭或者抢夺病历资料”。这一规定明确禁止了包括非医务人员在内的任何单位和个人对病历进行篡改。因此，非医务人员篡改病历的行为，同样违反了这一强制性规定。
二、可能面临的法律责任
尽管您提到的情况是“未造成后果”，但篡改病历的行为本身已经违法，可能引发多重法律责任，具体包括：
民事责任：
- 根据《民法典》的相关规定，如果篡改病历的行为导致医疗纠纷，且病历真实性存疑，那么相关责任方（尽管是非医务人员，但若其行为与医疗机构有关联，可能涉及连带责任）需自行举证证明诊疗行为无过错，否则将承担不利后果。不过，在“未造成后果”的特定情境下，直接民事赔偿的可能性相对较低，但行为本身的不合法性仍需被重视。
行政责任：
- 如果非医务人员的篡改行为被认定为与医疗机构有关，或者医疗机构未能有效防止非医务人员接触并篡改病历，那么医疗机构及其直接责任人员可能面临行政处罚，如警告、罚款等。对于非医务人员个人，虽然直接行政处罚的依据可能不如对医务人员明确，但若其行为构成违法，相关部门仍可依据相关法律法规进行处罚或移交公安机关处理。
刑事责任（在极端情况下）：
- 如果篡改行为涉及掩盖医疗事故、逃避刑事责任等严重情节，即使未直接造成后果，也可能构成《刑法》中的相关犯罪，如“帮助伪造证据罪”。不过，这种情况通常需要篡改行为与更严重的违法行为（如医疗事故后的掩盖行为）相关联。
三、处理建议
立即停止并纠正行为：
- 如果发现非医务人员篡改了病历，应立即停止该行为，并尽可能恢复病历的原始状态。如果无法自行恢复，应向医疗机构报告，并配合医疗机构进行调查和处理。
向相关部门报告：
- 医疗机构或相关知情方应向当地卫生健康委员会等监管部门报告此事，以便监管部门进行调查和处理。报告时应提供详细的证据材料，如篡改前后的病历对比、目击者证言等。
加强内部管理：
- 医疗机构应加强对病历的管理和保护，防止非医务人员接触和篡改病历。这包括完善病历管理制度、加强病历保管设施的安全措施、对接触病历的人员进行权限管理等。
法律咨询与维权：
- 如果篡改行为已经发生，且可能涉及法律责任，建议相关方及时咨询专业律师，了解自身的权利和义务，以及可能的法律后果。在必要时，可以通过法律途径维护自己的合法权益。
综上所述，非医务人员篡改病历的行为是违法的，即使未造成直接后果，也可能面临民事、行政甚至刑事责任。因此，建议相关方立即停止并纠正行为，向相关部门报告，并加强内部管理以防止类似事件再次发生。