玩游戏导致对方受伤，是否需要承担法律责任，这主要取决于具体情况和各方的过错程度。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、一般侵权责任情况
存在故意或重大过失：
- 如果一方在玩游戏时，因故意或重大过失导致对方受伤，那么该方需要承担相应的赔偿责任。例如，在玩闹时恶意推搡、扔掷危险物品等行为，若导致对方受伤，推人者或扔掷者需对伤者的医疗费、误工费等合理损失承担赔偿责任。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条：“行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。”这一条款明确规定了因过错侵害他人民事权益应承担的法律责任。
二、自甘风险情况
自愿参与风险活动：
- 如果双方自愿参与具有一定风险的文体活动，如足球、篮球等竞技运动，并因其他参加者的正常行为受到损害，且其他参加者无故意或重大过失，那么受害人通常不得请求赔偿。这是因为受害人自愿参与活动，表示愿意承受可能发生的损害。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十六条：“自愿参加具有一定风险的文体活动，因其他参加者的行为受到损害的，受害人不得请求其他参加者承担侵权责任；但是，其他参加者对损害的发生有故意或者重大过失的除外。”这一条款规定了自甘风险情况下的责任承担原则。
三、组织者责任情况
组织者未尽安全保障义务：
- 如果游戏活动有组织者，且组织者未尽到安全保障义务，导致他人受伤，那么组织者需要承担相应的赔偿责任。例如，学校组织学生活动时，若老师未对危险区域设置警示标志或未采取必要的安全措施，导致学生受伤，学校作为组织者需承担相应赔偿责任。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十八条：“宾馆、商场、银行、车站、机场、体育场馆、娱乐场所等经营场所、公共场所的经营者、管理者或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任。”这一条款明确了组织者未尽安全保障义务时的责任承担。
四、综合分析与建议
判断责任归属：
- 在处理玩游戏导致对方受伤的责任问题时，应综合考虑活动性质、参与者行为、组织者职责等因素。若受伤是因自身不小心所致，通常自行承担责任；若是他人过错导致，可依法追究其责任；若参与有风险的活动，应了解并接受潜在风险。
预防与应对措施：
- 为了避免类似纠纷的发生，建议参与者在玩游戏时注意自身安全，避免采取危险行为；组织者应确保活动安全，履行安全保障义务，如设置警示标志、提供必要的安全设备等。
法律途径解决：
- 如果发生纠纷，双方可以协商解决；协商不成的，可以向人民法院提起诉讼，通过法律途径解决争议。在诉讼过程中，应提供充分的证据证明自己的主张，以便法院作出公正的判决。
总结来说，玩游戏导致对方受伤是否需要承担法律责任，取决于具体情况和各方的过错程度。如果一方存在故意或重大过失导致对方受伤，应承担相应赔偿责任；如果参与者自愿参加具有风险的活动并因此受伤，且其他参加者无故意或重大过失，则不得请求赔偿；如果活动有组织者且组织者未尽安全保障义务，则组织者需承担相应责任。在处理此类纠纷时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。