立为刑事案件，意味着公安机关或人民检察院已经初步判断存在犯罪事实，且该事实需要追究刑事责任，因此决定启动刑事诉讼程序。具体分析如下：
一. 立案的含义与条件
立案的含义：立案是刑事诉讼程序的开始，是公安机关、人民检察院对于报案、控告、举报、自首以及自诉人起诉等材料，按照各自的管辖范围进行审查后，认为有犯罪事实发生并且需要追究刑事责任时，决定将其作为刑事案件进行侦查或者审判的一种诉讼活动。
立案的条件：
二. 立为刑事案件的法律后果
启动侦查程序：一旦案件被立为刑事案件，公安机关将启动侦查程序，对案件进行调查取证，以查明犯罪事实、收集犯罪证据、查获犯罪嫌疑人。
可能采取强制措施：在侦查过程中，如果公安机关认为有必要，可以对犯罪嫌疑人采取强制措施，如拘留、逮捕等，以确保案件的顺利进行。
进入审判程序：经过侦查，如果公安机关认为犯罪事实清楚，证据确实、充分，将移送人民检察院审查起诉。人民检察院审查后，如果认为符合起诉条件，将向人民法院提起公诉，案件进入审判程序。
三. 对当事人的影响
权利保障：被立为刑事案件的当事人，将享有刑事诉讼法规定的各项权利，如申请取保候审、聘请律师辩护等。
义务履行：同时，当事人也需要履行相应的义务，如配合公安机关的调查取证工作、遵守强制措施的规定等。
综上所述，立为刑事案件意味着公安机关或人民检察院已经初步判断存在需要追究刑事责任的犯罪事实，并决定启动刑事诉讼程序。这将对当事人产生一系列法律后果，包括启动侦查程序、可能采取强制措施以及进入审判程序等。因此，当事人应当积极配合调查取证工作，并依法行使自己的权利和履行义务。如有进一步需要，您可以继续咨询我。