讣告中未写女儿女婿，从法律和社会习俗两个角度来看，通常并不构成违法或严重失礼，但可能引发家庭内部的情感问题。以下是对此问题的详细分析：
法律角度
法律未规定讣告内容：
- 目前，我国的法律法规并未对讣告的具体内容作出明确规定。讣告作为一种通报死者去世信息的文书，其内容和形式主要由发布者自行决定。
- 因此，从法律层面讲，讣告中未写女儿女婿，并不构成违法行为。
家庭关系与法律义务：
- 女儿女婿作为死者的直系亲属或近亲属，在法律上享有继承权等权利，同时也负有相应的义务（如赡养义务，在死者生前）。
- 然而，这些权利和义务与讣告内容无直接关联。讣告的缺失或不完全，并不影响女儿女婿在法律上的地位和权利。
社会习俗与情感角度
社会习俗的考量：
- 在一些地区或文化中，讣告被视为对死者及其家属的尊重和纪念，因此通常会尽量完整地列出死者的亲属名单。
- 如果讣告中未写女儿女婿，可能会被视为对这部分亲属的不尊重或忽视，从而引发家庭内部的矛盾或不满。
情感因素的考虑：
- 女儿女婿作为死者的直系亲属，对死者的去世往往怀有深切的悲痛和怀念。他们可能期望在讣告中看到自己的名字，以感受到被认可和尊重。
- 如果讣告中未提及他们，可能会让他们感到被排除在外，从而加剧他们的悲痛和失落感。
建议与措施
沟通与协商：
- 如果家庭内部对讣告内容存在分歧或争议，建议通过沟通与协商来解决。可以共同讨论讣告的内容和形式，以尽量满足各方的需求和期望。
尊重与理解：
- 在处理讣告问题时，应尊重每个人的感受和期望。尽量以包容和理解的态度来对待不同的意见和看法，以维护家庭内部的和谐与稳定。
灵活处理：
- 如果确实无法在讣告中列出所有亲属的名字，可以考虑采用其他方式来弥补这一遗憾。例如，可以在葬礼或纪念活动中特别提及这些亲属，以表达对他们的尊重和感激。