发现老婆是同性恋，确实可以作为起诉离婚的理由之一，法院在认定感情破裂的情况下，可能会判决离婚。以下从不同角度为你详细分析：

法律角度

根据我国现行法律，婚姻关系的存续以夫妻感情为基础。如果一方在婚内存在对夫妻感情有害的生活习性，且无法改变，导致夫妻感情破裂，那么另一方有权要求离婚。同性恋取向本身并不违法，但如果因此导致无法履行夫妻义务，如无法建立正常的夫妻性生活，进而影响到夫妻感情，那么这就可以被视为感情破裂的一种情形。

在司法实践中，已有法院因一方同性恋取向导致夫妻感情破裂而判决离婚的案例。例如，有案件中男方在婚内承认自己是同性恋，并写下保证书保证改正，但事后仍无法改变。法院认为男方具有同性恋取向，且在婚姻关系期间无法改变对夫妻感情有害的性取向，以此认定为双方感情破裂，遂判决离婚。

证据收集与提交角度

要起诉离婚并希望法院判决离婚，你需要收集并提交相关证据来证明夫妻感情已经破裂。这些证据可以包括：

1. 直接证据：如对方承认自己是同性恋的书面材料、录音录像等。这些证据能够直接证明对方的性取向，并进而证明其对夫妻感情的影响。
2. 间接证据：如双方分居的证明、对方与其他同性亲密往来的证据等。这些证据虽然不能直接证明对方的性取向，但可以间接证明夫妻感情已经破裂。

在提交证据时，你需要确保证据的真实性、合法性和关联性。法院会对证据进行审查，如果证据不足或存在瑕疵，可能会影响你的诉讼结果。

诉讼流程与注意事项角度

1. 起诉：你需要向法院提交起诉状，明确你的诉讼请求和事实理由。在起诉状中，你需要详细陈述对方同性恋取向对你夫妻感情的影响，以及你因此要求离婚的理由。
2. 应诉与答辩：法院受理案件后，会通知对方应诉。对方可能会提交答辩状进行答辩。你需要认真阅读对方的答辩状，并准备相应的反驳材料。
3. 庭审与调解：法院会安排庭审，双方需要在法庭上陈述各自的观点和证据。在庭审过程中，法院可能会进行调解，希望双方能够和解。如果调解不成，法院会进行判决。
4. 执行与后续事宜：如果法院判决离婚，你需要按照判决履行相关义务，如财产分割、子女抚养等。同时，你也需要关注判决的执行情况，确保判决得到有效执行。

建议：在起诉离婚前，你可以先尝试与对方进行沟通，看是否能够通过协商解决问题。如果协商不成，再考虑通过法律途径解决。在诉讼过程中，你需要保持冷静和理性，不要因为情绪激动而做出过激的行为。如果有任何法律问题或需要进一步的帮助，可以直接向我咨询。