核心结论：针对您车子已修好但未打款、车险快到期却未续保的情况，建议您分两步走，一是尽快处理修理费支付问题，二是及时续保车险，避免法律风险和保障缺失。以下是具体分析和建议：

1. 关于修理费未支付的问题：

   • 法律关系：您与修理厂之间形成了修理合同关系，根据《民法典》的相关规定，您有义务在车辆修理完成后支付修理费用。若未支付，修理厂有权依法追讨，甚至可能通过法律途径（如起诉）要求您履行付款义务。
   • 建议行动：尽快与修理厂沟通，明确付款时间和方式，避免因拖延而产生不必要的法律纠纷或额外费用（如滞纳金、诉讼费等）。若经济上有困难，可尝试与修理厂协商分期付款等解决方案。

2. 关于车险未续保的问题：

   • 法律风险：车险到期后未续保，意味着在保险空白期内，若车辆发生交通事故，您将无法获得保险公司的赔偿，需自行承担全部损失。此外，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》，未投保交强险的机动车不得上路行驶，否则可能面临罚款、扣留车辆等处罚。
   • 建议行动：立即联系保险公司或通过其官方网站、APP等渠道办理车险续保手续。在续保时，可比较不同保险公司的报价和服务，选择最适合自己的保险产品。同时，注意续保时间，确保在保险到期前完成续保，避免保障中断。

综合建议：在处理这两件事情时，建议您优先安排时间解决车险续保问题，因为这直接关系到您的行车安全和法律责任。同时，也不要忽视修理费的支付，以免给自身带来不必要的麻烦。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。