针对您提出的“民间投资诈骗纠纷法院怎么处理”这一问题，我将从法律处理流程、可能涉及的罪名及量刑标准、以及民事责任与财产处理等方面，为您进行详细解答。

一、法律处理流程

1. 报案与立案： 当您发现遭遇民间投资诈骗时，应立即向当地公安机关报案。公安机关在接到报案后，会进行初步调查，若认为有犯罪事实发生且需要追究刑事责任，会依法立案。

2. 侦查与起诉： 立案后，公安机关会展开侦查工作，收集证据，查明犯罪事实。侦查终结后，公安机关会将案件移送至人民检察院审查起诉。人民检察院在审查后，若认为犯罪事实清楚，证据确实充分，会依法向人民法院提起公诉。

3. 法院审理与判决： 人民法院在接到起诉书后，会依法组成合议庭进行审理。审理过程中，法院会听取控辩双方的意见，审查证据，查明事实。最终，法院会根据审理结果作出判决，对犯罪分子定罪量刑。

二、可能涉及的罪名及量刑标准

民间投资诈骗主要涉及集资诈骗罪和诈骗罪。

1. 集资诈骗罪：

   • 定义：以非法占有为目的，使用诈骗方法非法集资且数额较大的行为。
   • 量刑标准：
     • 数额较大（个人10万元以上，单位50万元以上）：处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
     • 数额巨大或有其他严重情节（个人30万元以上，单位150万元以上）：处七年以上有期徒刑或无期徒刑，并处罚金或没收财产。
     • 数额特别巨大或有其他特别严重情节（个人100万元以上，单位500万元以上）：处无期徒刑，并处没收财产。

2. 诈骗罪：

   • 定义：以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相骗取数额较大公私财物的行为。
   • 量刑标准：
     • 数额较大（一般三千元至一万元以上）：处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或单处罚金。
     • 数额巨大或有其他严重情节（三万元至十万元以上）：处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
     • 数额特别巨大或有其他特别严重情节（五十万元以上）：处十年以上有期徒刑或无期徒刑，并处罚金或没收财产。

三、民事责任与财产处理

1. 民事责任： 犯罪人除承担刑事责任外，还需向受害人赔偿因诈骗造成的经济损失。这包括直接经济损失和间接经济损失，如投资本金、利息、预期收益等。

2. 财产处理： 法律将视情况对犯罪人的违法所得进行追缴或责令退赔。追缴的违法所得将返还给受害人，以弥补其经济损失。若犯罪人无财产可供执行，法院可能会采取其他措施，如限制消费、列入失信被执行人名单等。

四、实际应对建议

1. 及时报案： 一旦发现遭遇投资诈骗，应立即向公安机关报案，并配合调查取证。这有助于尽快查明犯罪事实，追回损失。

2. 寻求法律援助： 及时寻求专业律师的法律援助，了解自身权益和维权途径。律师可以为您提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助您争取最大限度挽回损失。

3. 提高警惕： 投资者应提高警惕，谨慎选择投资项目。在投资前，应对投资项目进行充分了解，评估风险，避免盲目投资。

综上所述，民间投资诈骗纠纷法院会依法进行审理和判决，对犯罪分子定罪量刑，并追究其民事责任。因此，投资者应提高警惕，谨慎选择投资项目，一旦受骗应及时采取措施维护自身合法权益。