结论概述：南新制药与未来医药等交易对方签署了《收购终止协议》，终止了资产重组交易。在此情况下，交易各方的权利义务主要通过《收购意向协议》及《收购终止协议》界定，涉及保密义务、费用分担、违约责任等，同时需遵守《民法典》合同编及《上市公司重大资产重组管理办法》等规定。以下结合新闻背景详细分析。

一、交易各方权利义务的界定依据

1. 《收购意向协议》的约定

   • 南新制药与未来医药等交易对方签署的《收购意向协议》，是界定各方权利义务的基础文件。该协议通常包含交易标的、交易方式、交易价格、支付方式、交易条件、保密条款、违约责任等核心内容。
   • 在终止交易的情况下，各方需依据《收购意向协议》中的终止条款或协商条款，确定终止后的权利义务，如保密义务的持续、已发生费用的分担等。

2. 《收购终止协议》的具体内容

   • 交易各方签署的《收购终止协议》，是明确终止后权利义务的关键文件。该协议会详细规定终止的原因、终止的效力、终止后各方的权利义务（如保密义务、费用分担、违约责任等）。
   • 根据新闻背景，南新制药与交易对方“友好协商”后签署了《收购终止协议》，这表明各方在终止交易上达成了一致，且终止协议的内容应反映了各方的共识。

二、交易各方权利义务的具体处理

1. 保密义务

   • 在资产重组交易中，各方通常会签署保密协议或包含保密条款的意向协议。终止交易后，保密义务通常继续有效，以保护交易中的商业秘密和敏感信息。
   • 各方需遵守保密义务，不得泄露交易中的未公开信息，否则可能承担违约责任。

2. 费用分担

   • 终止交易后，各方需协商确定已发生费用的分担方式。这包括但不限于尽职调查费用、律师费、会计师费等。
   • 根据《收购终止协议》的约定，费用分担可能按照实际发生额、比例分担或其他约定方式进行。

3. 违约责任

   • 如果终止交易是由于一方违约导致的，违约方需承担违约责任。这包括赔偿守约方因违约而遭受的损失。
   • 在南新制药的案例中，由于是“未能就本次交易的核心条款达成一致意见”而终止交易，通常不涉及违约责任，除非有证据表明一方故意拖延或违反诚信原则。

4. 返还已支付款项

   • 如果南新制药在交易过程中已向交易对方支付了定金、预付款或其他款项，终止交易后，各方需协商确定款项的返还方式。
   • 这通常依据《收购意向协议》或《收购终止协议》的约定进行。

三、相关法律法规的适用

1. 《民法典》合同编

   • 资产重组交易中的《收购意向协议》和《收购终止协议》均属于合同范畴，受《民法典》合同编的调整。
   • 各方需遵守合同编中关于合同成立、效力、履行、变更、终止和违约责任的规定。

2. 《上市公司重大资产重组管理办法》

   • 南新制药作为上市公司，其资产重组交易需遵守《上市公司重大资产重组管理办法》的规定。
   • 该办法对重大资产重组的定义、程序、信息披露、监管措施等进行了详细规定，终止交易也需遵循相关程序和信息披露要求。

四、热点事件延伸思考与普法教育

1. 交易终止的合法性与合理性

   • 南新制药与交易对方“友好协商”后终止交易，体现了交易自主性和合同自由原则。在符合法律法规和合同约定的情况下，交易各方有权自主决定是否继续交易。
   • 这也提醒企业，在签署意向协议时，应充分考虑交易的不确定性，并约定明确的终止条款和违约责任。

2. 信息披露的重要性

   • 南新制药及时公告了终止资产重组的消息，符合信息披露的要求。这有助于保护投资者的知情权，避免内幕交易和市场操纵。
   • 企业应重视信息披露工作，确保信息的真实、准确、完整和及时。

3. 类似情况的预防措施

   • 为避免类似情况的发生，企业在签署意向协议前，应进行充分的尽职调查和市场分析，确保交易方案的可行性和合理性。
   • 在交易过程中，应保持与交易对方的良好沟通，及时解决分歧和问题，避免因沟通不畅而导致交易终止。

建议：如果您或您的企业涉及资产重组交易，建议在签署任何协议前咨询专业律师，确保协议内容的合法性和有效性。同时，在交易过程中保持与交易对方的良好沟通，及时解决分歧和问题。如有任何法律问题，可直接向我咨询。