可以诉讼。针对您帮亲戚贷款买房后她不还贷的情况，我们可以从以下几个角度进行分析：
一、法律关系分析
借款合同关系：
- 您作为贷款人，与银行之间形成了借款合同关系。根据借款合同的约定，您有义务按时偿还贷款本息。
- 若您将贷款资金转借给亲戚使用，这并不改变您与银行之间的借款合同关系。您仍然是借款合同的主体，对银行负有还款义务。
亲戚的还款责任：
- 您与亲戚之间可能形成了另一个借贷关系（口头或书面），即您将贷款资金借给亲戚使用，亲戚承诺按时还款给您。
- 如果亲戚未按照约定还款给您，您有权基于这个借贷关系向亲戚追讨欠款。
二、诉讼途径
以借款合同纠纷为由起诉银行（不推荐）：
- 这种情况下，您并不能因为亲戚不还款而免除对银行的还款责任。起诉银行可能无法解决您的问题，反而可能因违约而承担法律责任。
以民间借贷纠纷为由起诉亲戚（推荐）：
- 如果您与亲戚之间有明确的借贷约定（即使是口头约定，只要有其他证据如转账记录、聊天记录等证明借贷关系存在），您可以以民间借贷纠纷为由起诉亲戚，要求其偿还欠款。
- 在诉讼过程中，您需要提供证据证明借贷关系的存在、借款金额、还款期限等关键事实。
三、法律建议
收集证据：
- 尽快收集与亲戚之间的借贷证据，如转账记录、聊天记录、借条等。
- 如果可能的话，尽量让亲戚出具书面借条，明确借款金额、还款期限、利息等关键条款。
协商解决：
- 在起诉之前，您可以尝试与亲戚进行协商，看是否能够达成还款协议。
- 协商过程中，可以明确还款计划、利息等关键事项，并尽量以书面形式记录下来。
及时起诉：
- 如果协商无果，或者亲戚明确表示不还款，您应该及时向法院提起诉讼。
- 在诉讼过程中，要遵循法院的诉讼程序，按时提交证据、参加庭审等。
四、可能的法律后果
如果胜诉：
- 法院会判决亲戚偿还欠款及可能的利息。
- 如果亲戚不履行判决，您可以申请法院强制执行。
如果败诉：
- 可能是因为证据不足或者法律关系认定错误等原因。
- 败诉后，您可能需要承担诉讼费用等损失。但这种情况通常可以通过完善证据和法律论证来避免。
总结与建议：针对您帮亲戚贷款买房后她不还贷的情况，您可以以民间借贷纠纷为由起诉亲戚，要求其偿还欠款。在起诉之前，建议您先收集证据、尝试协商解决；如果协商无果，再及时向法院提起诉讼。如果您在此过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。