给小三转的钱，若符合一定条件，原配一般有权起诉要求返还。以下是对此问题的详细分析：
一、法律性质分析
夫妻共同财产权：
- 根据《民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，属于夫妻共同财产，双方有平等的处理权。这意味着，任何一方未经另一方同意，不得擅自处分夫妻共同财产。
- 若一方将夫妻共同财产赠与小三，这种赠与行为通常被认定为无效，因为它侵犯了另一方的平等处分权。
赠与行为的性质：
- 赠与行为若出于自愿且无任何欺诈、胁迫等非法手段，在法律上可能被视为有效。但在此类案件中，由于赠与对象是小三，且赠与财产属于夫妻共同财产，因此该赠与行为往往因违背公序良俗原则而被认定为无效。
二、起诉要求返还的条件
转账属于夫妻共同财产：
- 若转账给小三的钱属于夫妻共同财产，且未经配偶同意，那么配偶一方有权起诉要求小三返还。
转账非用于夫妻共同生活等：
- 若转账并非用于夫妻共同生活、共同生产经营，亦非基于夫妻双方共同意思表示，那么配偶一方在离婚诉讼中或单独提起诉讼时，可以要求小三返还该款项。
证据充分：
- 起诉要求返还转账，需要提供充分的证据，如转账记录、聊天记录等，以证明赠与事实的存在及双方的关系。证据不充分可能会对主张返还造成阻碍。
三、起诉流程及要点
确定诉讼主体：
- 以未同意赠与的配偶一方作为原告，将接受赠与的小三列为被告。必要时，也可将配偶列为共同被告，以更全面地维护自身权益。
收集证据：
- 除了转账记录和聊天记录外，还可以收集其他证据，如证人证言、亲密照片、视频等，以辅助证明赠与行为的存在及双方的特殊关系。
提起诉讼：
- 向有管辖权的人民法院提交起诉状和证据材料。起诉状中应详细说明案件事实，包括配偶与小三的关系、转账情况、自身权益受到侵害的内容，并提出明确的诉讼请求。
法院审理与判决：
- 法院会根据双方提交的证据进行审理。若证据充分，能证明赠与行为侵犯了夫妻共同财产权，法院可能会判决小三返还全部或部分转账款项。
四、注意事项
- 在实际操作中，不同地区的法院可能会根据具体案件情况有所差异。因此，在采取法律行动前，务必充分了解当地法院的审判实践和裁判标准。
- 遇到此类问题，建议及时咨询专业律师（即我本人），以获取最准确的法律意见和策略。
举例说明：假设一对夫妻在婚姻关系存续期间，丈夫未经妻子同意，擅自将夫妻共同财产中的10万元转账给小三。妻子发现后，可以收集转账记录、聊天记录等证据，向法院提起诉讼，要求小三返还这10万元。若证据充分，法院可能会判决小三返还全部或部分转账款项。
综上所述，给小三转的钱能否被原配起诉要求返还，需综合考虑赠与行为的性质、证据是否充分以及法律规定等因素。在采取法律行动前，请务必咨询我以获取最准确的法律意见和策略。