为境外非法提供国家秘密情报罪与非法获取国家秘密罪在符合数罪并罚条件时，应当数罪并罚。以下是对此问题的详细分析：
一、数罪并罚的法律依据
根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，若行为人在非法获取国家秘密的同时，又实施了为境外非法提供国家秘密情报的行为，且这两种行为分别构成了非法获取国家秘密罪和为境外非法提供国家秘密情报罪，那么应当对这两种犯罪行为进行数罪并罚。这是因为，数罪并罚能够更全面地打击危害国家秘密安全的行为，维护国家的安全和利益。
二、数罪并罚的条件
行为人实施了两种独立的犯罪行为：即非法获取国家秘密的行为和为境外非法提供国家秘密情报的行为。这两种行为在法律上被视为两个独立的犯罪构成，需要分别进行定罪和量刑。
两种行为均构成犯罪：非法获取国家秘密的行为需要达到刑法规定的犯罪构成标准，即以窃取、刺探、收买等方法非法获取国家秘密，且情节严重。同样，为境外非法提供国家秘密情报的行为也需要达到相应的犯罪构成标准，即为境外的机构、组织、人员窃取、刺探、收买、非法提供国家秘密或者情报，且情节严重。
两种行为之间存在独立性：即非法获取国家秘密的行为并不是为境外非法提供国家秘密情报行为的必然手段或组成部分，两者在犯罪构成上具有相对的独立性。
三、数罪并罚的实践意义
全面打击犯罪：数罪并罚能够确保对行为人实施的每一种犯罪行为都进行相应的惩罚，从而更全面地打击危害国家秘密安全的行为。
维护国家安全：通过数罪并罚，可以加大对危害国家秘密安全行为的打击力度，维护国家的安全和利益。
体现法律公正：数罪并罚能够确保对行为人的惩罚与其犯罪行为的严重程度相适应，体现法律的公正和公平。
四、具体案例与法律适用
在实际案例中，如果行为人先通过非法手段获取了国家秘密，然后又将这些秘密提供给了境外的机构、组织或人员，且这两种行为均构成了犯罪，那么法院在判决时就会对这两种犯罪行为进行数罪并罚。例如，行为人可能因非法获取国家秘密罪被判处三年以下有期徒刑，同时又因向境外非法提供国家秘密情报罪被判处五年以上有期徒刑，最终法院会根据数罪并罚的原则，决定执行一个总体的刑期。
总结与建议：
为境外非法提供国家秘密情报罪与非法获取国家秘密罪在符合数罪并罚条件时，应当数罪并罚。这既体现了法律的公正和公平，也加大了对危害国家秘密安全行为的打击力度。如果您或您身边的人涉及此类问题，建议及时向我咨询，以便获得更具体的法律指导和帮助。