若购买理财产品退款时收到诈骗资金，应立即报警，并配合警方及银行处理该笔资金。以下是对此问题的详细分析：

一. 诈骗资金的法律性质

诈骗资金属于犯罪所得，根据《刑法》第六十四条的规定：“犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。”这意味着，一旦诈骗行为被确认，涉案的资金将依法被追缴，并退还给合法的被害人。

二. 收到诈骗资金后的处理流程

1. 立即报警

   • 原因：诈骗行为属于刑事犯罪，警方有权力和责任进行追查和打击。报警是追回被骗资金的第一步，也是最重要的一步。
   • 操作：第一时间向当地公安机关报案，并提供相关证据，如聊天记录、转账记录、退款通知等，以便警方能够迅速展开调查。

2. 联系银行

   • 原因：银行作为资金流转的中介机构，有责任协助警方追回被骗资金，并保护客户的合法权益。
   • 操作：立即联系退款来源的银行或理财机构，说明情况，并提供相关证据。银行可能会要求您填写相关申诉文件和退款申请表，并附上必要的证明文件和资料，如与诈骗有关的通信记录、转账记录、身份证件等。

3. 配合调查

   • 原因：警方和银行在调查过程中可能需要您提供进一步的协助和信息。
   • 操作：保持与警方和银行的沟通，及时提供所需的信息和资料，并积极配合他们的调查工作。

4. 等待处理结果

   • 原因：诈骗案件的处理需要一定的时间，包括调查、取证、追缴资金等环节。
   • 操作：耐心等待警方和银行的处理结果，同时保持关注，以便及时了解案件进展情况。

三. 注意事项

1. 保护个人信息

   • 在提交退款申请或配合调查时，确保所使用的渠道和平台是安全可靠的，以免造成个人信息泄露和财产损失。

2. 保存相关证据

   • 保存好与诈骗有关的所有证据和资料，包括聊天记录、转账记录、退款通知、申诉文件等。这些证据在追回被骗资金的过程中将起到至关重要的作用。

3. 提高警惕

   • 在未来购买理财产品或其他金融产品时，要提高警惕，选择正规渠道和机构进行交易。同时，加强自我保护意识，不轻易相信陌生人的信息和诱惑。

我的观点：面对购买理财产品退款时收到的诈骗资金，保持冷静和理智至关重要。通过立即报警、联系银行、配合调查等步骤，可以最大程度地追回被骗资金，并维护自己的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。