刑事附带民事诉讼与刑事自诉在多个方面存在显著区别，以下从定义、性质、诉讼目的、提起条件、审理程序、当事人权利及法律后果等角度进行详细阐述：

1. 定义与性质

   • 刑事附带民事诉讼：在刑事诉讼过程中，被害人或其法定代理人、近亲属因被告人的犯罪行为遭受物质损失，而向人民法院提起的，要求被告人赔偿损失的诉讼。它依附于刑事诉讼，具有民事赔偿的性质，但必须在刑事诉讼的框架内进行。
   • 刑事自诉：被害人或其法定代理人直接向人民法院提起诉讼，要求追究被告人刑事责任的诉讼。它独立于刑事公诉，是刑事诉讼的一种特殊形式，主要适用于告诉才处理的案件、轻微刑事案件等。

2. 诉讼目的

   • 刑事附带民事诉讼：主要目的是在追究被告人刑事责任的同时，要求被告人赔偿因犯罪行为给被害人造成的物质损失。它兼具刑事和民事双重目的。
   • 刑事自诉：主要目的是追究被告人的刑事责任，解决其是否犯罪及应受何种刑罚的问题。它主要关注刑事责任的追究。

3. 提起条件

   • 刑事附带民事诉讼：需满足两个条件，一是刑事诉讼已经提起，二是被害人因被告人的犯罪行为遭受了物质损失。
   • 刑事自诉：需满足刑事诉讼法规定的自诉案件条件，如告诉才处理的案件（如侮辱、诽谤案等）、轻微刑事案件（如故意伤害案等）及公安机关或检察院不予追究的案件。

4. 审理程序

   • 刑事附带民事诉讼：与刑事诉讼一并审理，民事部分可以调解或根据物质损失情况判决。审理过程中，刑事部分和民事部分相互关联，但民事部分的审理不影响刑事部分的定罪量刑。
   • 刑事自诉：由人民法院直接受理，按刑事诉讼程序审理，最终作出刑事判决。审理过程中，主要关注被告人的犯罪事实和证据，以及是否构成犯罪和应受何种刑罚。

5. 当事人权利

   • 刑事附带民事诉讼：被害人在诉讼过程中既享有刑事诉讼中的相关权利，如申请回避、提供证据等，又享有民事诉讼中的相关权利，如请求赔偿、调解等。
   • 刑事自诉：被害人在诉讼过程中主要享有刑事诉讼中的相关权利，如申请回避、提供证据、请求定罪量刑等。同时，自诉人还有权在宣告判决前同被告人自行和解或者撤回自诉。

6. 法律后果

   • 刑事附带民事诉讼：若被告人被判有罪，则需同时承担刑事责任和民事赔偿责任。民事赔偿部分可能因被告人的经济状况而无法完全执行，但刑事责任部分必须执行。
   • 刑事自诉：若被告人被判有罪，则需承担刑事责任。若自诉人撤回自诉或与被告人和解，则案件可能以撤诉或调解方式结案，被告人不承担刑事责任。

举例说明： 假设甲因乙的故意伤害行为受伤，甲可以选择提起刑事附带民事诉讼，要求乙赔偿医疗费、误工费等物质损失，并追究乙的刑事责任。或者，甲也可以选择直接提起刑事自诉，只要求追究乙的刑事责任，而不要求民事赔偿。但需要注意的是，如果甲选择了刑事自诉并获得了刑事判决，之后就不能再就同一事实提起刑事附带民事诉讼要求赔偿了（除非在刑事诉讼过程中已经提出了附带民事诉讼请求）。

建议： 被害人在选择提起刑事附带民事诉讼还是刑事自诉时，应充分考虑自身受损情况、诉讼目的及法律依据等因素。如果主要目的是要求赔偿物质损失，且该损失与犯罪行为有直接关联，那么提起刑事附带民事诉讼可能更为合适。如果主要目的是追究被告人的刑事责任，且案件属于自诉案件范围，那么提起刑事自诉可能更为直接。

法律后果提醒： 无论选择哪种诉讼方式，被害人都应确保自己的诉求有充分的证据支持，并遵守诉讼程序的相关规定。否则，可能会因证据不足或程序违法而导致诉讼失败。因此，在提起诉讼前，建议被害人咨询专业律师，以确保自身权益得到有效维护。