租赁器械合同代写需承担合同责任、侵权责任以及可能的违法行为责任。以下是对这些责任的具体分析：

一. 合同责任

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同是双方意思表示一致的协议，对双方具有法律约束力。如果代写方未能按照合同约定完成代写任务，或者完成的质量不符合约定，那么代写方可能需要承担违约责任，包括赔偿损失等。

• 例如，如果代写方未能按照委托方的要求准确撰写租赁器械合同，导致合同内容存在瑕疵或遗漏，进而影响到合同的执行和双方权益，代写方就可能需要对由此产生的损失承担责任。

二. 侵权责任

如果代写行为涉及到侵犯他人的知识产权，如抄袭、剽窃等，那么代写方和委托方都可能需要承担侵权责任。根据《中华人民共和国著作权法》等相关法律规定，侵犯他人知识产权的行为是违法的，侵权者需要承担停止侵权、赔偿损失等法律责任。

• 例如，如果代写方在撰写租赁器械合同时，未经许可使用了他人的原创性内容或设计，就可能构成对他人著作权的侵犯，进而需要承担相应的法律责任。

三. 违法行为的责任

在某些情况下，代写行为本身可能构成违法行为，如代写学术论文、代考等。这些行为违反了学术诚信和道德规范，也可能触犯了相关法律法规。在这种情况下，代写方和委托方都可能需要承担相应的法律责任，包括行政处罚、刑事责任等。

• 例如，如果代写方受委托撰写租赁器械合同的过程中，故意伪造合同内容或提供虚假信息以骗取他人财物或权益，就可能构成诈骗等犯罪行为，进而需要承担相应的刑事责任。

我的观点是，租赁器械合同代写需承担的责任是多方面的，不仅涉及合同本身的责任和义务，还可能涉及到侵权责任和违法行为的责任。因此，在委托他人代写租赁器械合同时，务必谨慎选择代写方，并明确约定双方的权利和义务，以避免不必要的法律风险。如有进一步需要，您可以继续咨询我。