欠款人毁灭证据是违法的，可能涉及民事、行政乃至刑事责任。以下从不同法律角度进行详细分析：

一、民事责任角度

在民事诉讼中，证据是认定事实、划分责任的关键依据。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人有义务提供证据支持自己的主张。若欠款人故意毁灭证据，如销毁借条、转账记录等关键证据，将直接影响法院对案件事实的认定，进而可能损害债权人的合法权益。

• 具体后果：法院可能根据《民事诉讼法》的相关规定，对毁灭证据的欠款人进行罚款、拘留等处罚。同时，由于证据缺失，法院可能无法全面、准确地认定案件事实，导致欠款人承担不利的诉讼后果，如败诉或承担更多责任。

二、行政责任角度

虽然毁灭证据的行为主要发生在民事诉讼领域，但在某些情况下，也可能涉及行政责任。例如，若欠款人毁灭的证据涉及行政机关的调查或处罚决定，且该行为妨碍了行政机关的正常执法活动，那么欠款人可能面临行政机关的处罚。

• 具体后果：根据《中华人民共和国行政处罚法》等相关法律法规，行政机关可以对妨碍执法的行为进行处罚，包括罚款、警告等。

三、刑事责任角度

在极端情况下，欠款人毁灭证据的行为可能构成犯罪，需要承担刑事责任。例如，若欠款人通过毁灭证据的方式掩盖其犯罪行为（如诈骗、贪污等），且该行为达到刑事立案标准，那么欠款人将面临刑事追究。

• 具体罪名与后果：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，毁灭证据可能构成帮助毁灭、伪造证据罪等。若构成犯罪，欠款人将面临有期徒刑、拘役、管制或罚金等刑事处罚。

四、法律建议

1. 保留证据：债权人应妥善保管与欠款相关的所有证据，包括借条、转账记录、聊天记录等。在可能的情况下，可以对证据进行公证或备份，以防止证据被毁灭。
2. 及时维权：一旦发现欠款人有毁灭证据的迹象或行为，债权人应立即采取措施，如向法院申请证据保全、提起诉讼等，以维护自己的合法权益。
3. 咨询专业律师：在处理涉及证据毁灭的债务纠纷时，债权人应咨询专业律师的意见。律师可以根据具体情况提供法律建议，帮助债权人制定合适的维权策略。

总结：欠款人毁灭证据是违法的，可能涉及民事、行政乃至刑事责任。债权人应妥善保管证据，及时维权，并在必要时咨询专业律师的意见。如果你有进一步的法律问题或需要具体的法律建议，可以直接向我咨询。