若法院已经判定村民自制的土地赔偿款分配方案不合法，但村民仍不执行，您可以采取以下措施来维护自身权益：
一、与相关部门进一步沟通协商
与村委会或村民小组沟通：
- 尽管法院已经判定方案不合法，但村委会或村民小组可能因各种原因未执行。您可以再次与他们沟通，明确指出法院的判决，并要求他们立即停止执行不合法方案，重新制定合法、合理的分配方案。
- 在沟通过程中，您可以提供法院的判决书作为依据，增强说服力。
向乡镇人民政府反映：
- 如果与村委会或村民小组沟通无果，您可以向乡镇人民政府反映情况。乡镇人民政府有责任对村民委员会的工作进行指导、支持和帮助，并有权责令其改正不适当的决定。
- 在反映时，您应详细说明法院判决的内容、村民不执行的情况以及您希望乡镇人民政府采取的措施。
二、申请强制执行
向法院申请强制执行：
- 如果村委会或村民小组在法院判决后仍不执行，您可以向法院申请强制执行。法院有权采取一系列强制措施，如查封、扣押、拍卖财产等，以确保判决得到执行。
- 在申请强制执行时，您需要提供法院的判决书、执行申请书以及相关证据材料。
配合法院执行工作：
- 在法院执行过程中，您应积极配合法院的工作，提供必要的协助和信息。例如，提供村委会或村民小组的财产线索、协助法院送达法律文书等。
三、寻求法律援助或专业律师帮助
咨询专业律师：
- 如果您在处理过程中遇到法律难题或需要更专业的法律建议，可以咨询专业律师。律师可以为您提供详细的法律分析、制定维权策略，并代表您与相关部门或法院进行沟通。
- 在选择律师时，您应关注其专业领域、执业经验和口碑等方面，确保选择到合适的律师。
申请法律援助：
- 如果您经济困难或符合其他法律援助条件，可以向当地法律援助机构申请法律援助。法律援助机构会为您提供免费的法律咨询和代理服务，帮助您维护自身权益。
四、注意事项
保持冷静和理性：
- 在处理过程中，您应保持冷静和理性，避免采取过激行为。过激行为可能不利于问题的解决，甚至可能引发新的法律纠纷。
收集和保留证据：
- 您应收集和保留好相关证据，如法院的判决书、与村委会或村民小组的沟通记录、财产线索等。这些证据将在后续的法律程序或执行过程中起到至关重要的作用。
关注执行进展：
- 在申请强制执行后，您应关注执行进展，及时与法院沟通了解执行情况。如果发现执行过程中存在问题或需要调整执行策略，您应及时向法院提出。
面对法院判定不合法但村民仍不执行的土地赔偿款分配方案，您应通过与相关部门沟通协商、申请强制执行、寻求法律援助或专业律师帮助等途径来维护自身权益。在整个过程中，请保持冷静和理性，收集和保留好相关证据，并关注执行进展。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。