在以下情况下，您可以考虑请律师协助收集出轨证据：
证据收集难度大：
- 当出轨证据较为隐蔽，难以通过常规手段获取时，比如对方删除的聊天记录、加密的通讯软件内容，或是需要监控设备才能捕捉到的画面等。律师具备专业的调查能力和资源，能够更有效地收集和固定证据。
证据合法性存疑：
- 如果您自行收集的证据可能存在合法性争议，比如通过非法手段获取的录音、录像或偷拍照片等，这些证据在法庭上可能不被采纳。律师能够指导您如何合法、合规地收集证据，确保证据的有效性。
需要专业法律意见：
- 在处理出轨引发的离婚纠纷时，除了收集证据外，还涉及财产分割、子女抚养权等多个法律问题。律师能够为您提供全面的法律意见，帮助您制定合理的诉讼策略，维护您的合法权益。
对方可能反诉或否认：
- 如果对方可能反诉您侵犯其隐私权或其他权利，或者否认出轨事实，您需要律师来为您辩护，提供有力的证据和法律论据来支持您的主张。
希望高效解决纠纷：
- 律师具备丰富的诉讼经验和谈判技巧，能够更高效地与对方或其律师进行沟通协商，争取达成对您有利的和解协议或判决结果。
在请律师协助收集出轨证据时，您需要注意以下几点：
- 选择专业律师：确保您选择的律师具备婚姻家庭领域的专业知识和经验，能够为您提供高质量的法律服务。
- 明确委托事项：与律师明确委托事项和范围，确保律师清楚了解您的需求和目标。
- 配合律师工作：积极配合律师的工作，提供必要的协助和信息，以便律师能够更有效地为您收集证据和处理纠纷。
- 保护个人隐私：在收集证据的过程中，注意保护个人隐私和合法权益，避免侵犯他人的隐私权或其他权利。
法律背景与建议：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，证据应当具有客观性、关联性和合法性。因此，在收集出轨证据时，必须确保证据的合法性和有效性。
- 如果您决定请律师协助收集出轨证据，建议尽早与律师联系，以便律师有足够的时间进行调查和准备。
- 在处理出轨引发的离婚纠纷时，保持冷静和理性至关重要。律师能够为您提供专业的法律支持和情绪疏导，帮助您更好地应对纠纷。
如果您在处理出轨引发的离婚纠纷时遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。我将竭诚为您提供专业的法律服务。