针对您提出的“男方婚内出轨起诉离婚需要什么”的问题，以下是我为您整理的详细解答：

在男方因婚内出轨而提起离婚诉讼时，需要准备一系列关键材料以支持自己的诉求。这些材料主要包括以下几个方面：

一、基础身份证明材料

1. 身份证：提供双方的身份证原件及复印件，这是确认诉讼主体身份信息的基本材料。
2. 结婚证/婚姻关系证明：结婚证是证明双方存在合法婚姻关系的重要凭证。若结婚证遗失，需及时到婚姻登记机关申请开具婚姻关系证明。
3. 户口本：提供户口本原件及复印件，以进一步佐证双方的户籍信息和家庭关系。

二、离婚起诉状

起诉状是启动离婚诉讼的关键法律文书。在起诉状中，您需要详细列出原告和被告的基本信息，包括姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式等。同时，明确提出离婚的诉求，并可同时提出对子女抚养、财产分割、债务承担等方面的具体要求。在事实与理由部分，要详细阐述男方婚内出轨的具体情况，包括时间、地点、相关证据线索等，以及该行为对夫妻感情造成的严重伤害。

三、证明夫妻感情破裂（出轨）的证据材料

这是起诉离婚时最为关键的部分。您需要收集并整理能够证明男方出轨的证据，这些证据可以包括：

1. 直接证据：如男方写的保证书、悔过书等，表明其对自己出轨行为的承认和反省。
2. 电子数据证据：双方的聊天记录截图、电子邮件、短信等，但需保留原始载体以确保真实性和完整性。
3. 视听资料：拍摄到的男方与第三者亲密接触的照片或视频，但获取方式必须合法，不得侵犯他人隐私权。
4. 证人证言：知晓出轨事实的邻居、朋友、同事等的证言，证人一般需出庭作证。
5. 其他间接证据：如开房记录（需通过合法途径获取）、通话记录等，反映男方与第三者的频繁联系情况。

四、涉及子女抚养问题的材料

如果离婚涉及子女抚养问题，您还需要准备以下材料：

1. 子女的身份证明：提供子女的出生证明，以证明子女的身份信息以及与夫妻双方的亲子关系。
2. 抚养意愿及能力证据：如收入证明、居住环境证明等，以证明自己有能力为子女提供良好的生活和教育条件。若子女年满八周岁，其愿意跟随自己生活的书面声明也可作为参考。

五、涉及财产分割问题的材料

在财产分割方面，您需要准备以下材料：

1. 财产清单：详细列出夫妻共同财产的种类、数量、价值及现状。
2. 产权证明：如房产证、车辆行驶证等，以证明财产的归属和所有权情况。
3. 银行账户信息：包括双方的银行账号、存款余额等信息，以便在分割财产时进行查证。
4. 债权债务证明：如有夫妻共同债权或债务，需提供相关的借条、借款合同、还款记录等证据材料。

六、其他可能需要的材料

根据具体情况，您可能还需提供其他相关材料，如双方的经济状况证明、健康证明等，以更全面地展示自身情况和诉求。

在准备这些材料的过程中，我建议您务必保证证据的真实性和合法性，并且与案件有密切的关联。同时，也建议您咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助，确保自己的合法权益得到有效保护。法院在审理离婚案件时，会综合考虑双方的情况，包括出轨行为对婚姻关系的影响、子女的利益以及财产分割的公平性等因素，依法作出公正判决。