借款人在借贷关系中需承担多重法律责任，这些责任主要包括但不限于以下几点：

1. 偿还本金与支付利息的责任：

   • 借款人应按照借款合同约定的期限和方式偿还借款本金。若合同未约定或约定不明确，借款人应在出借人催告后的合理期限内返还。
   • 对于有息借款，借款人需按约定的利率支付利息，且利率不得违反国家关于民间借贷利率的限制性规定。若逾期未还，还需按约定或国家规定支付逾期利息。

2. 提供真实信息与配合监督的责任：

   • 借款人在申请借款时，应如实提供个人信息和财务状况，以便出借人评估其还款能力。
   • 在借贷关系存续期间，借款人应配合出借人对借款使用情况的监督和管理，提供相关资料和信息。

3. 妥善使用与保管借款的责任：

   • 借款人应按照借款合同约定的用途使用借款，不得将借款用于非法活动或违反合同约定的用途。
   • 借款人应妥善保管借款，确保借款的安全，并按照约定的方式使用，以避免给出借人造成损失。

4. 违约责任：

   • 当借款人未能按照借款合同约定履行还款义务（如逾期未还、未按约定用途使用借款等）时，需承担违约责任。这可能包括支付违约金、赔偿损失等。
   • 违约金的具体数额通常由借款合同双方约定，但不得过高，否则法院有权根据当事人的请求进行调整。

5. 刑事责任：

   • 在某些情况下，借款人的行为可能构成犯罪，如贷款诈骗罪、集资诈骗罪等。若借款人以非法占有为目的，诈骗银行或其他金融机构的贷款，或非法集资，将受到刑法的制裁。

综上所述，借款人在借贷关系中需承担的法律责任是全面而严格的。因此，建议借款人在借款前务必仔细阅读借款合同条款，确保自己能够履行还款义务，并遵守相关法律法规和合同约定。如有任何疑问或需要帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为您提供专业的法律支持。