医院将快要过期的药品销售给患者，这一行为通常是不合法的，且可能构成医疗过错或违法行为。以下从不同角度为您详细分析：

一、从药品管理法规的角度

根据《中华人民共和国药品管理法》的相关规定，药品经营企业和医疗机构必须保证其销售的药品符合质量标准，包括药品的有效期。药品在有效期内使用才能确保其安全性和有效性。医院作为医疗机构，有义务确保提供给患者的药品是安全、有效的，这自然包括药品必须在有效期内。因此，将快要过期的药品销售给患者，违反了药品管理法规中关于药品质量的要求。

二、从医疗过错的角度

在医疗纠纷中，医疗过错是指医疗机构或医务人员在诊疗活动中违反法律、行政法规、规章以及其他有关诊疗规范的规定，或存在过失，造成患者人身损害的行为。医院将快要过期的药品销售给患者，如果因此导致患者用药后出现不良反应或治疗效果不佳，医院可能因此被认定为存在医疗过错，需要承担相应的赔偿责任。

三、从患者权益保护的角度

患者作为消费者，在接受医疗服务时享有知情权、选择权、安全权等基本权益。医院将快要过期的药品销售给患者，可能侵犯了患者的知情权（患者可能不知道药品即将过期）和安全权（过期药品可能对患者健康造成危害）。患者有权要求医院提供安全、有效的药品，并有权对医院的不当行为进行投诉或寻求法律救济。

四、特殊情况下的考量

当然，也存在一些特殊情况。例如，如果医院在销售药品时已经明确告知患者药品的剩余有效期，并且患者同意接受该药品，那么这种情况可能不构成违法行为。但即便如此，医院仍然需要确保药品在患者使用前保持有效，否则仍可能承担相应的责任。不过，在绝大多数情况下，医院不会也不应将快要过期的药品销售给患者。

五、法律后果与建议

如果医院将快要过期的药品销售给患者，并且因此导致患者受到损害，患者有权要求医院承担赔偿责任。赔偿范围可能包括医疗费、误工费、残疾赔偿金（如果造成残疾）、精神损害抚慰金等。建议患者或其家属在发现此类情况时，及时收集证据（如药品包装、购药发票、医疗记录等），并向当地卫生行政部门或食品药品监督管理部门投诉，必要时可以通过法律途径维护自身权益。

综上所述，医院将快要过期的药品销售给患者通常是不合法的，且可能构成医疗过错或违法行为。如果您或您的家人遇到了此类情况，可以直接向我咨询，我会根据具体情况为您提供专业的法律建议。