法院到处张贴诉讼书是不合法的。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律程序与公开原则
诉讼文书的公开性：
- 诉讼文书，包括起诉状、答辩状、判决书等，是司法活动的重要记录。然而，这些文书的公开并非无限制。根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，诉讼文书的公开应当遵循法定程序和原则，确保当事人的隐私权和诉讼权利不受侵犯。
公开方式与范围：
- 法院在公开诉讼文书时，通常会在法庭上宣读、在裁判文书网上公布或向当事人送达。这些方式都是合法且符合规定的。而“到处张贴”显然超出了正常的公开范围，可能侵犯当事人的隐私权和其他合法权益。
二、隐私权保护
隐私权的定义：
- 隐私权是指个人享有的私人生活安宁与私人信息秘密依法受到保护，不被他人非法侵扰、知悉、收集、利用和公开的一种人格权。在诉讼过程中，当事人的个人信息、家庭情况、财产状况等都属于隐私范畴。
张贴诉讼书的侵权性：
- 如果法院未经当事人同意，擅自将诉讼书张贴在公共场所，如社区公告栏、单位门口等，这无疑是对当事人隐私权的侵犯。因为这种方式使得当事人的个人信息和诉讼情况被不特定的人知晓，可能给当事人带来不必要的困扰和损害。
三、可能的法律后果
对法院的影响：
- 如果法院确实存在到处张贴诉讼书的行为，这可能构成程序违法，影响司法公正和权威。当事人有权向上一级法院或相关部门投诉，要求纠正错误并追究责任。
对当事人的救济：
- 对于因法院张贴诉讼书而受到侵害的当事人，他们可以依法提起诉讼，要求法院承担侵权责任。这包括赔偿损失、消除影响、恢复名誉等。
四、建议与措施
对于法院：
- 法院应严格遵守法定程序和原则，确保诉讼文书的公开方式合法、合规。在公开诉讼文书时，应充分考虑当事人的隐私权和其他合法权益，避免不必要的公开和泄露。
对于当事人：
- 如果当事人发现法院存在到处张贴诉讼书的行为，应及时与法院沟通并要求纠正。如果沟通无果，可以向上一级法院或相关部门投诉，并考虑依法提起诉讼以维护自己的合法权益。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。