结论：在地铁上被人激怒并说出“他给脸不要脸”这样的话，是否违法需视具体情况而定，但一般来说，单纯的言语表达若未造成严重后果，通常不构成违法；然而，若该言语构成侮辱或诽谤，且情节严重，则可能触犯法律。
一、一般情况下的言语表达
日常交流中的情绪表达：
- 在日常生活中，人们难免会因为各种原因产生情绪波动，有时可能会用一些较为激烈的言辞来表达自己的不满或愤怒。在大多数情况下，这种情绪化的表达并不构成违法，尤其是当它没有对他人造成实质性的伤害或影响时。
- 例如，在地铁上因为拥挤或碰撞而发生的小争执，一方说出“他给脸不要脸”这样的话，如果并未引起进一步的冲突或伤害，通常不会被视为违法行为。
言语的边界：
- 尽管如此，言语表达也有其边界。当言辞过于激烈，超出了一般社交礼仪的范畴，可能会引发不必要的争执或冲突。在这种情况下，虽然可能不构成违法，但显然是不恰当的。
二、可能构成违法的情形
侮辱行为：
- 如果“他给脸不要脸”这样的言辞被视为对他人人格的侮辱，且情节严重，如在大庭广众之下反复使用，对他人名誉造成损害，那么可能构成侮辱罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，侮辱罪是指使用暴力或者以其他方法，公然贬损他人人格，破坏他人名誉，情节严重的行为。但需要注意的是，侮辱罪通常要求情节严重，一般的辱骂行为可能不构成犯罪，但可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》。
诽谤行为：
- 如果言辞中包含不实信息，对他人进行诽谤，且情节严重，如造成他人社会评价显著降低，那么可能构成诽谤罪。
- 诽谤罪是指故意捏造并散布虚构的事实，足以贬损他人人格，破坏他人名誉，情节严重的行为。与侮辱罪类似，诽谤罪也要求情节严重。
治安管理处罚：
- 即使不构成犯罪，如果言辞过于激烈，对他人造成困扰或伤害，也可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》。根据该法，公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。
三、法律建议
保持冷静和理性：
- 在面对冲突或争执时，保持冷静和理性是非常重要的。避免使用过于激烈的言辞，以免引发不必要的法律纠纷。
尊重他人：
- 尊重他人是社交礼仪的基本要求。无论在什么情况下，都应该尊重他人的人格和尊严，避免使用侮辱性或诽谤性的言辞。
寻求法律帮助：
- 如果因为言辞不当而引发了法律纠纷，或者认为自己受到了不公正的对待，可以寻求专业的法律帮助。作为专业律师，我可以为你提供详细的法律咨询和代理服务。
在遇到类似情况时，建议保持冷静和理性，尊重他人，避免使用过于激烈的言辞。如果有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。