采矿导致人失踪是否构成刑事案件，需结合具体情节判断，可能涉及以下两种情形：

1. 若因违规操作或重大过失导致人员失踪，可能构成重大责任事故罪
   根据《刑法》第134条，在生产、作业中违反安全管理规定，因而发生重大伤亡事故或造成其他严重后果的，处三年以下有期徒刑或拘役；情节特别恶劣的，处三年以上七年以下有期徒刑。
   关键点：需证明采矿方存在“违反安全管理规定”的行为（如未设置安全防护、未进行人员定位等），且该行为与失踪结果存在直接因果关系。例如，未对井下作业人员进行实时监控，导致人员被困后未能及时救援，可能被认定为过失犯罪。

2. 若存在故意隐瞒、谎报或破坏现场等行为，可能升级为更严重犯罪
   若采矿方为逃避责任，故意隐瞒失踪事实、伪造作业记录或破坏救援条件，可能涉嫌“不报、谎报安全事故罪”（《刑法》第139条之一），处三年以下有期徒刑或拘役；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。
   极端情形：若失踪人员实际已死亡，且采矿方通过掩埋、转移尸体等方式掩盖真相，可能构成“故意杀人罪”或“帮助毁灭证据罪”，需承担更严厉的刑事责任。

补充说明：

• 刑事立案需以“存在犯罪事实”为前提，公安机关会通过调查失踪原因、采矿方责任等综合判断。若仅为意外事件（如地质塌方且采矿方已尽安全义务），则可能不构成犯罪，但需承担民事赔偿责任。
  
• 建议家属立即报警并固定证据（如作业记录、监控录像、证人证言），同时可申请政府相关部门介入调查（如应急管理局、自然资源局）。

如有进一步细节（如采矿资质、安全措施执行情况等），可直接向我咨询，我会结合具体情节为您分析法律风险。