债务人受让债权人的债权，即指债务人通过某种方式取得债权人对自身或其他债务人所享有的债权。以下是一个具体的例子来说明这一过程：

一. 案例描述

1. 债权关系初始状态：

   • 债权人A对债务人B享有100万元的债权。
   • 同时，债权人A也对债务人C享有50万元的债权。

2. 债权转让过程：

   • 债务人B为了减轻自己的债务负担，与债权人A协商，愿意受让债权人A对债务人C的50万元债权。
   • 双方达成协议，并签订了债权转让合同。

3. 债权转让后的状态：

   • 债务人B仍然欠债权人A100万元。
   • 但现在，债务人B同时成为了债权人C的50万元债权的债权人。
   • 债权人A对债务人C的50万元债权消灭，转由债务人B享有。

二. 法律依据

• 根据《民法典》第五百四十六条：“债权人转让债权，未通知债务人的，该转让对债务人不发生效力”。在本例中，假设债权转让已经通知了债务人C，因此转让对债务人C发生效力。

三. 实例理解

• 生活实例：假设你（作为债务人B）欠你朋友（作为债权人A）100元，同时你朋友还欠另一个人（作为债务人C）50元。你为了少还你朋友一些钱，就和你朋友商量，说你愿意承担他对那个人的50元债务。你朋友同意了，并且告诉了那个人以后这50元直接还给你。这样，你虽然还是欠你朋友100元，但你现在可以去找那个人要50元了，这就是债务人受让债权人的债权的一个简单例子。

综上所述，债务人受让债权人的债权是一种债权转让行为，通过这种行为，债务人可以取得债权人对其他债务人的债权，从而可能减轻自己的债务负担或获得其他利益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。