承兑退回一般指的是拒收。具体分析如下：

一. 承兑退回的含义

承兑退回，在票据法及相关金融实践中，通常指的是票据的承兑人（如银行）对持票人的承兑申请表示拒绝，即不接受该票据的承兑。这意味着承兑人不愿意承担票据到期后的付款责任。

二. 承兑退回与应答申请驳回的区别

1. 承兑退回：是承兑人对票据承兑申请的直接拒绝，表明承兑人不愿意承担票据的付款责任。这是一种明确的、对票据权利人的不利决定。

2. 应答申请驳回：这个表述更宽泛，可能用于描述各种申请（包括但不限于承兑申请）被驳回的情况。在承兑的语境下，它可能指的是承兑人对承兑申请中的某些内容或形式上的不符合要求而进行的驳回，要求持票人进行补正或重新提交。但这并不等同于承兑人拒绝承兑该票据。

三. 实际应用中的区别

• 在实际操作中，承兑退回通常是一个终局性的决定，意味着票据权利人需要重新考虑其权利的实现方式，如通过法律途径追索等。
• 而应答申请驳回可能只是一个程序性的环节，持票人还有机会根据承兑人的要求进行补正或重新提交申请。

综上所述，承兑退回指的是承兑人对票据承兑申请的拒收，即拒绝承担票据的付款责任。这与应答申请驳回在性质、后果及实际应用中都存在明显的区别。如有进一步需要，您可以继续咨询我。