不与丈母娘家来往这一行为本身，并不构成违法。在婚姻家庭关系中，个人选择与哪些亲属保持联系，通常属于个人自由范畴，法律并未对此作出强制性规定。

从法律角度分析

1. 个人自由与选择：

   • 每个人都有权决定自己的社交圈和人际关系，包括与哪些亲属保持联系。这种选择通常不受法律干涉，除非涉及特定的法律义务或责任。

2. 家庭关系的法律性质：

   • 家庭关系主要基于情感、血缘或法律（如婚姻）而建立。法律对家庭关系的调整主要限于保护家庭成员的合法权益，如禁止家庭暴力、保障子女抚养权等。
   • 不与丈母娘家来往，并不直接违反任何法律条款，也不构成对家庭成员合法权益的侵害。

3. 潜在的法律影响：

   • 虽然不与丈母娘家来往本身不违法，但如果这种行为导致了家庭矛盾的激化，进而引发了其他法律问题（如家庭暴力、遗弃等），那么相关行为人可能会面临法律责任。
   • 此外，如果男方与女方在婚姻关系中存在其他违法行为（如重婚、虐待等），那么这些行为将受到法律的制裁，但与是否与丈母娘家来往无直接关联。

从实际生活角度建议

• 沟通与理解：家庭矛盾往往源于沟通不畅或理解不足。建议男方和女方尝试通过沟通来化解矛盾，增进相互理解。
• 尊重与包容：在家庭关系中，尊重和包容是维系和谐的重要基石。男方可以尝试从女方的角度出发，理解她对家庭关系的期望和需求。
• 寻求专业帮助：如果家庭矛盾难以化解，可以考虑寻求专业的家庭咨询或心理治疗帮助。这些专业服务可以帮助家庭成员更好地沟通、理解和支持彼此。

总结来说，不与丈母娘家来往这一行为本身并不构成违法。然而，在处理家庭关系时，建议男方和女方保持开放和诚实的沟通，尊重彼此的感受和需求，以共同维护家庭的和谐与稳定。如果有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。