股东起诉公司要求履行股东决议的民事诉讼案由通常为“公司决议纠纷”。以下是对此问题的详细分析：

一、案由确定

在股东起诉公司要求履行股东决议的案件中，案由一般确定为“公司决议纠纷”。这是因为该类案件的核心争议在于公司决议的效力、执行或解释等问题。根据《民事案件案由规定》，与公司有关的纠纷中明确包括了“公司决议纠纷”这一案由，适用于股东与公司之间因公司决议产生的争议。

二、法律依据

1. 《中华人民共和国公司法》：该法规定了公司决议的作出程序、效力及股东的权利和义务等，是处理公司决议纠纷的主要法律依据。例如，股东有权要求公司按照股东会或股东大会的决议履行义务，如果公司不履行，股东可以依法提起诉讼。

2. 《民事诉讼法》：该法规定了民事诉讼的程序和规则，包括起诉、答辩、举证、审判等各个环节。在股东起诉公司要求履行股东决议的案件中，股东需要按照《民事诉讼法》的规定提起诉讼，并提交相关证据材料。

三、诉讼要点

1. 原告资格：股东作为原告，需要证明其与公司决议有利害关系，即其是公司决议的参与者或受影响者。

2. 被告确定：在此类案件中，被告通常为公司。因为股东决议是公司作出的，公司有义务按照决议履行相关义务。

3. 诉讼请求：股东的诉讼请求应明确具体，例如要求公司履行某项股东决议、确认股东决议的效力等。

4. 证据提交：股东在提起诉讼时，需要提交相关证据材料，以证明其诉讼请求的合理性和合法性。这些证据可能包括股东会或股东大会的决议、股东名册、公司章程等。

四、诉讼流程

1. 起诉：股东需要向有管辖权的人民法院提交起诉状，并附上相关证据材料。

2. 答辩：公司在收到起诉状后，需要在法定期限内提交答辩状，对股东的诉讼请求进行反驳或提出抗辩。

3. 举证：在诉讼过程中，双方需要按照法院的要求提交证据材料，以支持自己的主张。

4. 审判：法院在受理案件后，会依法进行审理，并作出判决。如果判决支持股东的诉讼请求，公司需要按照判决履行相关义务。

五、注意事项

1. 及时行使权利：股东在发现公司不履行股东决议时，应及时行使诉讼权利，避免超过诉讼时效。

2. 充分准备证据：股东在提起诉讼前，应充分准备证据材料，以证明自己的主张。

3. 遵守诉讼程序：股东在诉讼过程中，应遵守诉讼程序和规则，积极配合法院的审理工作。

作为专业律师，我建议股东在遇到公司不履行股东决议的情况时，及时咨询并委托律师处理相关诉讼事宜，以确保自己的合法权益得到有效维护。如果有任何法律问题，欢迎直接向我提问。