出版已故人相册的版税应当给其家属。以下是对此问题的详细分析：

一. 著作权的有效期限

• 根据著作权法的相关规定，如果涉及的是合作作品，则著作权的有效期限截止于最后一位作者去世后第五十年的12月31日。在这个期限内，著作权的权益范围涵盖了多个方面，其中包括发表权、署名权、修改权以及发行权等。

二. 已故人著作权的行使

• 对于已去世的作者，其著作权通常会在一定期限内由其继承人或指定的代理人持有。这些继承人或代理人有权行使作者的发行权，即决定是否将作品出版并获取相应的版税。版税是根据作品的销售数量或使用次数而计算的报酬，它在某种程度上反映了作者的劳动价值。

三. 出版社与已去世作者之间的版税关系

• 在出版社与已去世作者之间的版税关系上，出版社通常会与作者的继承人或代理人签订版税协议，规定版税的计算方式、支付时间和支付金额。这种安排既保护了作者的合法权益，也确保了出版社的合理收益。

我的观点：在出版已故人相册时，出版社应当与已故作者的家属（即继承人或指定的代理人）协商并签订版税协议，确保家属能够获得相应的版税收益。这是尊重和保护已故作者及其家属合法权益的重要体现。如有进一步需要，您可以继续咨询我。