结论是：即使骚扰行为触犯了拘留的条例，双方也是可以进行调解的，但调解成功并不意味着可以完全避免拘留，是否拘留还需根据具体情况和法律规定来决定。以下是对此问题的详细分析：

一、调解的可能性与效果

1. 调解的可能性：

   • 在刑事案件或行政处罚案件中，如果双方愿意，通常可以进行调解。调解是一种解决纠纷的方式，旨在通过双方协商达成一致，从而化解矛盾。

2. 调解的效果：

   • 调解成功后，双方可以签订调解协议，明确各自的权利和义务。然而，调解协议并不具有法律强制力，除非双方自愿履行。
   • 对于是否因此免除拘留，调解成功并不直接等同于可以避免拘留。拘留的决定通常由公安机关根据违法行为的性质、情节以及社会危害程度等因素来综合判断。

二、拘留的法律依据与决定因素

1. 法律依据：

   • 拘留的法律依据主要来源于《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关法律法规。这些法律法规明确规定了哪些行为构成违法，以及应当受到何种处罚。

2. 决定因素：

   • 拘留的决定通常由公安机关根据违法行为的性质、情节、社会危害程度以及违法者的态度等因素来综合判断。
   • 即使双方达成了调解协议，如果公安机关认为违法行为严重，社会危害性大，仍然可能决定对违法者进行拘留。

三、实际操作中的建议

1. 积极配合调解：

   • 如果双方愿意进行调解，应当积极配合，争取达成一致意见。调解成功有助于化解矛盾，减少不必要的法律纠纷。

2. 了解法律规定：

   • 在调解过程中，双方应当了解相关法律规定，明确自己的权利和义务。这有助于双方更加理性地看待问题，避免因为误解或无知而引发更大的矛盾。

3. 尊重公安机关的决定：

   • 如果公安机关决定对违法者进行拘留，双方应当尊重这一决定。拘留是公安机关依法行使职权的行为，任何个人或组织都应当遵守。

4. 寻求法律援助：

   • 如果对拘留决定有异议，或者认为自己的合法权益受到了侵害，可以寻求法律援助或咨询专业律师。律师可以提供专业的法律意见和帮助，维护当事人的合法权益。

最后需要强调的是，每个案件的具体情况都是不同的，是否拘留还需根据具体情况和法律规定来决定。因此，在面对类似问题时，建议直接向我咨询，以便得到更加准确和专业的法律意见。