在遗产纠纷案件中，关于债务是否需要另外起诉的问题，这并非一个绝对的答案，而是需要根据具体情况来判断。

首先，我们要明确的是，遗产继承与债务处理在法律上是可以一并起诉的。这种诉讼方式在法律上被称为必要共同诉讼。根据法律规定，继承人在继承遗产的同时，有责任清偿被继承人依法需缴纳的税款和债务。如果继承人对遗产继承存在分歧，并且这种分歧同时涉及到被继承人的债务处理，那么为了一次性化解纠纷、提升司法效率，继承人可以在一个诉讼中请求法院对遗产分配以及债务承担作出裁决。不过，在起诉时，继承人需要清晰列出各项诉讼请求，并提供充足的证据来支撑自身关于遗产继承份额的主张以及债务存在与分担的依据。

然而，是否需要另案起诉也取决于遗产纠纷与其他案件的关联程度。如果遗产继承关系独立，继承人之间对遗产范围、份额等争议明确，且与其他法律关系无交叉，那么另案起诉可能更有利于清晰、高效地处理遗产纠纷。但如果遗产纠纷与正在审理的案件存在牵连，比如涉及同一事实、同一法律关系等，那么法院可能会根据案件整体情况，决定合并审理，而非另案处理。例如，如果遗产纠纷是基于某一合同引发的，而该合同纠纷已经在法院审理中，那么遗产纠纷可能会与合同纠纷一并审理，以全面查明事实，避免矛盾判决，从而保障当事人的合法权益。

综上所述，遗产纠纷案件中的债务是否需要另外起诉，并没有一个固定的答案。它取决于遗产纠纷的具体情况、与其他案件的关联程度以及法院的审理策略。因此，在处理这类案件时，建议继承人咨询专业律师，根据案件实际情况制定合适的诉讼策略。