电子承兑被对方退回后，是否需要重新签收，取决于双方的具体约定以及退回的原因。以下从不同角度进行分析：
一、基于合同约定的角度
合同有明确约定：
- 如果租赁合同或其他相关协议中明确规定了电子承兑的签收、退回及重新签收的流程，那么双方应当严格按照合同约定执行。例如，合同可能规定，若电子承兑被退回，接收方需在特定时间内重新签收，否则视为违约。
- 建议：在此情况下，应首先查阅合同条款，明确双方的权利和义务，再决定是否需要重新签收。
合同无明确约定：
- 若合同中未对电子承兑的退回及重新签收作出明确规定，则双方需依据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规，通过协商或诉讼等方式解决争议。
- 建议：在此情况下，建议双方先进行友好协商，尝试达成一致意见。若协商无果，可考虑通过法律途径解决。
二、基于退回原因的角度
因接收方原因退回：
- 如果电子承兑被退回是因为接收方（如承租人）的原因，如账户信息错误、签收流程错误等，那么接收方通常需要承担重新签收的责任。
- 建议：接收方应尽快核实并更正相关信息，然后按照正确的流程重新签收电子承兑。
因出票方原因退回：
- 如果电子承兑被退回是因为出票方（如出租人）的原因，如票据信息错误、出票流程错误等，那么出票方通常需要承担重新出票或协助接收方重新签收的责任。
- 建议：出票方应尽快核实并更正错误，然后重新出票或协助接收方完成签收流程。
因不可抗力或第三方原因退回：
- 如果电子承兑被退回是因为不可抗力（如自然灾害、网络故障等）或第三方原因（如银行系统错误、支付平台故障等），那么双方应根据实际情况协商解决。
- 建议：在此情况下，双方应保持沟通，共同查找原因，并协商确定是否需要重新签收以及如何重新签收。
三、法律后果与风险提示
- 若未重新签收：如果电子承兑被退回后，接收方未按照约定或法律规定重新签收，可能导致出票方无法按时收到款项，进而引发合同纠纷或经济损失。
- 若重新签收不当：如果接收方在重新签收过程中存在过错（如未核实票据信息、未按照正确流程签收等），可能导致签收无效或引发其他法律风险。
综上所述，电子承兑被对方退回后是否需要重新签收，需根据合同约定、退回原因以及相关法律法规进行综合判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。