药品不换不退是否合法，主要取决于退药的具体原因。以下从不同情况进行分析：
一、药品存在质量问题时
法律规定：
- 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十二条，经营者提供商品或者服务，造成消费者财产损害的，应当依照法律规定或者当事人约定承担修理、重作、更换、退货、补足商品数量、退还货款和服务费用或者赔偿损失等民事责任。
- 同时，《中华人民共和国产品质量法》第四十条也规定，售出的产品如果不具备产品应当具备的使用性能而事先未作说明的，或者不符合在产品或者其包装上注明采用的产品标准的，销售者应当负责修理、更换、退货。
结论：
- 如果所购药品存在过期、变质、破损等质量问题，药店或医疗机构拒绝退货是违法的。消费者有权要求退货退款，并可根据实际损失要求相应赔偿。
二、消费者自身原因且药品无质量问题时
法律规定：
- 药品作为特殊商品，其退换货受到严格限制。根据《国家药品监督管理局药品经营质量管理规范》以及《医疗机构药事管理规定》，除药品质量原因外，药品一经售出，不得退换。
- 这是因为药品对储存条件（如温度、湿度、避光等）极为敏感，退换过程中若脱离专业管控，可能导致药品失效甚至变质，危及患者健康。同时，退换药品也可能被不法分子调包或掺杂假药，重新销售后将严重威胁公众用药安全。
结论：
- 如果消费者因买错药、自行改变主意等自身原因想要退货，且药品无质量问题，药店或医疗机构基于合理的商业规则和药品管理考虑，拒绝退货通常不违法。
三、药店或医疗机构存在违规行为时
法律规定：
- 若药店在销售过程中存在强制搭售其他药品、未按规定凭处方销售处方药等侵害消费者自主选择权或违反药品管理规定的行为，消费者有权要求退货。
- 此时，药店或医疗机构拒绝退货是违法的，因为这些行为违反了《消费者权益保护法》中关于消费者自主选择权和公平交易权的规定。
结论：
- 在药店或医疗机构存在违规行为的情况下，消费者有权要求退货，且药店或医疗机构不得拒绝。
消费者建议
- 仔细核对药品信息：在购买药品时，务必仔细核对药品名称、规格、有效期等信息，确保购买的药品符合自己的需求。
- 保留好购买凭证：如发票、收据等，以便在必要时维护自己的合法权益。
- 及时咨询与投诉：如遇药品质量问题或药店、医疗机构违规行为，应及时向相关部门投诉举报，维护自己的合法权益。
总之，药品不换不退是否合法需根据具体情况判断。消费者在购买药品时应谨慎选择，并了解相关法律法规，以便在遇到问题时能够依法维权。如果有任何法律问题，可以直接向我咨询。