针对“两个有家庭的人出轨被原配发现了转账记录”这一情况，核心前提是双方均已婚且存在不正当关系，同时涉及财产转移（转账记录）被原配发现。以下是分情况说明及建议：
1. 原配可能采取的法律行动及应对
主张转账无效（赠与撤销）
根据《民法典》第1062条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产为共同财产，双方有平等处理权。若一方未经配偶同意，将共同财产无偿赠与第三者（如转账、购买礼物等），原配有权主张该行为无效，要求第三者返还财产。
应对建议：若转账金额较大或涉及频繁赠与，需尽快收集证据（如转账记录、聊天记录等），证明资金来源为共同财产，并咨询律师评估返还可能性。
起诉离婚并主张损害赔偿
若原配以“出轨”为由起诉离婚，根据《民法典》第1091条，无过错方有权请求损害赔偿（包括物质和精神损失）。转账记录可能作为“与他人同居”或“重大过错”的证据，影响财产分割比例。
应对建议：若面临离婚诉讼，需提前整理财产线索（如银行流水、房产信息等），并准备证据反驳“同居”等严重情节的指控，以减少损害赔偿金额。
2. 出轨方的法律风险
道德压力与家庭关系破裂
出轨行为可能导致婚姻关系彻底破裂，甚至引发子女抚养权争议。若原配坚持离婚，出轨方可能面临净身出户或财产分割不利的风险。
应对建议：若希望挽回婚姻，需主动与原配沟通，表达悔改意愿，并签署财产约定协议（如婚内财产分割协议），明确财产归属。
行政或刑事责任（极端情况）
若出轨行为涉及重婚（与他人以夫妻名义同居），可能触犯《刑法》第258条，构成重婚罪，面临2年以下有期徒刑或拘役。但单纯出轨不构成犯罪，仅承担民事责任。
应对建议：避免与第三者以夫妻名义共同生活或公开同居，降低刑事风险。
3. 第三者的法律风险
返还财产义务
若第三者明知对方有家庭仍接受赠与，原配有权要求其返还全部财产。即使第三者主张“恋爱关系”，法院也可能以“违背公序良俗”为由支持返还。
应对建议：若已收到转账，需评估是否构成“明知”对方有家庭，并考虑主动返还部分金额以减少纠纷。
名誉权受损
若原配公开曝光出轨行为（如网络发帖、散布隐私），第三者可能以侵犯名誉权为由起诉，要求停止侵害并赔偿损失。
应对建议：避免与原配发生正面冲突，保留对方侵权的证据（如聊天记录、录音等），必要时通过法律途径维权。
4. 实务建议
总结：原配发现转账记录后，可能通过民事诉讼追回财产或主张离婚损害赔偿，出轨方和第三者均面临法律风险。建议尽快咨询律师，制定应对策略，避免矛盾升级。若有进一步问题，可直接向我提问。