结论前置：逾期一次后到还款日就收到恐吓短信，这很可能是由于贷款机构或第三方催收公司采取了较为激进的催收手段，但这种行为可能并不合规，甚至可能违法。

详细分析：

1. 催收手段的多样性：

   • 贷款机构或第三方催收公司在面对逾期贷款时，会采取多种催收手段，包括但不限于电话催收、短信催收、上门催收等。
   • 恐吓短信可能是其中一种较为激进的催收方式，旨在通过施加心理压力来促使借款人尽快还款。

2. 合规性考量：

   • 根据相关法律法规，催收行为应当合法、合规，不得侵犯借款人的合法权益。
   • 恐吓、威胁、骚扰等不当催收行为是被明确禁止的。如果催收公司或贷款机构采取了这些手段，借款人可以向相关部门投诉或寻求法律援助。

3. 可能的原因：

   • 贷款机构或催收公司可能认为逾期一次就表明借款人的还款意愿或能力存在问题，因此采取了更为激进的催收手段。
   • 也可能是催收流程中的自动化系统或人为操作失误导致了不当短信的发送。

4. 借款人的应对措施：

   • 保留证据：首先，借款人应当保留所有收到的恐吓短信作为证据，以备后续维权之需。
   • 与贷款机构沟通：借款人可以尝试与贷款机构沟通，说明自己的还款意愿和计划，并要求停止不当催收行为。
   • 投诉与举报：如果沟通无果，借款人可以向当地金融监管部门、消费者协会或相关法律机构投诉或举报贷款机构或催收公司的不当行为。
   • 寻求法律援助：在必要时，借款人可以寻求专业律师的法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。

5. 法律后果：

   • 如果贷款机构或催收公司的不当催收行为被证实，它们可能会面临法律制裁，包括但不限于罚款、吊销业务许可证等。
   • 借款人也有权要求贷款机构或催收公司赔偿因不当催收行为造成的损失。

建议与提醒：

• 借款人应当了解自己的还款义务和权益，避免因逾期而遭受不必要的损失。
• 在面对不当催收行为时，借款人应当保持冷静，采取合法、合规的应对措施。
• 如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律建议和支持。