交通肇事罪中的“三重伤”不包括本人。以下从法律定义、构成要件及实际案例三个角度进行详细分析：

一、法律定义明确“他人”范围

根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，交通肇事罪是指违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的行为。其中，“致人重伤”中的“人”在法律语境中明确指除行为人自身以外的其他人，即“他人”。这一界定将行为人与受害对象严格区分，确保法律责任的指向性清晰。

二、构成要件排除自伤情形

交通肇事罪的构成需满足以下要件：

1. 行为人违反交通法规（如超速、酒驾等）；
2. 发生重大事故；
3. 事故导致他人重伤、死亡或重大财产损失。

若行为人仅因自身违规行为导致自身受伤，未对他人造成损害，则不符合“致人重伤”的要件。此时，行为人的行为性质属于自陷风险，不存在独立的受害主体，故不构成交通肇事罪。

三、实际案例印证法律逻辑

• 案例1：甲驾驶机动车违反交通信号灯，与乙驾驶的车辆相撞，导致乙重伤。甲的行为构成交通肇事罪，因其违规行为直接导致“他人”（乙）重伤。
• 案例2：丙驾驶机动车因操作不当翻车，导致自身重伤但未波及他人。丙的行为不构成交通肇事罪，因其未对“他人”造成损害。

四、法律后果与量刑标准

若行为人构成交通肇事罪，量刑标准如下：

1. 基本情形：致人重伤、死亡或使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；
2. 逃逸或恶劣情节：交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；
3. 逃逸致人死亡：因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。

重点提示：交通肇事罪的核心在于行为人对“他人”造成的损害结果。若仅涉及自身伤害，无论伤势多重，均不构成该罪。但需注意，若行为人同时存在酒驾、毒驾等危险驾驶行为，可能涉嫌其他罪名（如危险驾驶罪），需结合具体案情分析。

如有进一步疑问或需具体案例分析，可直接向我咨询。